---
titulo: "Elías, Osvaldo Alfredo c/ Cherniavsky, Anatolio S. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/10/1997
fuero: Civil  y  comercial y civil y comercial
numero: 97013891
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-198-3107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/elias-osvaldo-alfredo-c-cherniavsky-anatolio-s-s-0e342446-dfad-4125-b9ec-ddcdc0916a3d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Elías, Osvaldo Alfredo c/ Cherniavsky, Anatolio S. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 14/10/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA97013891 (ID SAIJ)
- **Carátula:** Elías, Osvaldo Alfredo c/ Cherniavsky, Anatolio S. s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
- **Magistrados:** Bissio – Fiori
- **Fecha:** 14/10/1997
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Ámbito:** Local
- **Materia:** Daños y perjuicios (accidente de tránsito)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-198-3107-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: prioridad de paso derecha, velocidad imprudente, maniobra en bocacalle` `normas: art. 85 ley 5800 (Código Tránsito PBA), art. 20 CC` `doctrina: prioridad de paso regla objetiva, velocidad según circunstancias` `resultado: no surge del texto` `parte favorecida: no identificable` `parte perjudicada: no identificable` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito ocurrido en una bocacalle. No se detallan las posiciones concretas de las partes ni las pretensiones, pero el conflicto gira en torno a la prioridad de paso (vehículo que aparece por la derecha) y la velocidad imprudente de uno de los conductores. La defensa probablemente invocó falta de prioridad o exceso de velocidad del otro.

## Cuestión jurídica
Determinar cuándo cede la prioridad de paso del vehículo que circula por la derecha, y cómo se califica la velocidad imprudente en un accidente de tránsito.

## Decisión y resultado
El fallo no expresa una decisión concreta (no se indica a quién se condena o absuelve). Solo contiene sumarios con criterios jurisprudenciales aplicables al caso. Se infiere que el tribunal resolvió aplicando la doctrina de prioridad de paso y velocidad imprudente, pero el resultado específico (favorable/desfavorable) no surge del texto proporcionado.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Velocidad imprudente:** No se determina por los km/h, sino cuando el conductor pierde el dominio del vehículo y no puede sortear obstáculos previsibles según las circunstancias de tiempo y lugar (art. 85 ley 5800).
2. **Prioridad de paso por derecha:** Solo cede si el vehículo de la izquierda comienza a cruzar con suficiente anticipación, de modo inequívoco y dando tiempo al otro a detenerse.
3. **Confianza legítima:** Quien tiene prioridad puede confiar en que el otro conductor cederá el paso (art. 20 CC), por lo que la transgresión lo sorprende y le impide evitar el choque.
4. **Naturaleza preventiva:** La prioridad de paso es una regla objetiva que evita soluciones "salvajes" basadas en quién llega primero al punto de colisión.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que circulaba por la derecha y tenía prioridad de paso, pues la doctrina protege esa posición y presume que el otro debía ceder.
- **Desfavorable** para quien invoca exención de responsabilidad por llegar primero o por velocidad del otro, ya que la prioridad no cede fácilmente y la velocidad imprudente se juzga por pérdida de dominio, no por velocidad numérica.
- **Mixto** si el caso futuro presenta duda sobre la anticipación de la maniobra o sobre la posibilidad de evitar el choque.
- **No relacionado** si el conflicto no involucra cruce de bocacalles o prioridad de paso.

## Cita sugerida
Elías, Osvaldo Alfredo c/ Cherniavsky, Anatolio S. s/ daños y perjuicios – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala III, 14/10/1997 – ID SAIJ: FA97013891 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-198-3107-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Elías, Osvaldo Alfredo c/ Cherniavsky, Anatolio S. s/, SAIJ, 14/10/1997, 97013891.