---
titulo: "EMBAJADA  DE  ISRAEL  -sumario  instruido en la Comisaría 15 por averiguación  de  los  delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas  y  daño,  arts.  186, 80 incs 4° y 5°, 92 y 133 del Código Penal con motivo del atentado a la Embajada de Israel. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 23/12/1999
fuero: Procesal y penal
numero: 99000334
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-433-0009-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/embajada-de-israel-sumario-instruido-en-la-comisaria-15-por-averiguacion-de-los-a09a6eb5-4d0b-485f-83ed-6a69337782af
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# EMBAJADA  DE  ISRAEL  -sumario  instruido en la Comisaría 15 por averiguación  de  los  delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas  y  daño,  arts.  186, 80 incs 4° y 5°, 92 y 133 del Código Penal con motivo del atentado a la Embajada de Israel. c/  s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 23/12/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/causa:** S.143.XXIV
- **Carátula:** EMBAJADA DE ISRAEL -sumario instruido en la Comisaría 15 por averiguación de los delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas y daño... c/ s/
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
- **Fecha:** 23/12/1999
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** PROCESAL-PENAL
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** Nazareno, Moliné O'Connor, Fayt (mayoría); Belluscio y Petracchi (disidencia parcial)
- **Fuente:** SAIJ, FA99000334
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-433-0009-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: excusación` `contingencia: sobreseimiento provisional` `hechos clave: atentado embajada Israel, falta de mérito` `normas: art. 434, 435 Código Procedimientos Penal` `doctrina: criterio liberatorio provisional` `resultado: sobreseimiento parcial` `parte favorecida: Nasrin Mokhtari` `parte perjudicada: acusación` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Nasrin Mokhtari, ciudadana iraní, fue procesada por su presunta vinculación con el atentado a la Embajada de Israel (17/03/1992). El tribunal analizó su situación procesal tras recibir declaración indagatoria y producir múltiples medidas de prueba. Se realizaron citaciones, peritajes, exhortos internacionales, análisis financieros y testificales. La investigación determinó que Mokhtari había viajado a Europa con el brasileño Wilson Dos Santos, quien intentó estafarla, sin que surgieran elementos que la vincularan fehacientemente con el atentado.

## Cuestión jurídica
Si correspondía mantener el procesamiento de Mokhtari o adoptar un criterio liberatorio provisional por insuficiencia probatoria.

## Decisión y resultado
La Corte Sobreseyó PARCIAL Y PROVISIONALMENTE a Nasrin Mokhtari (art. 435, inc. 2° C.P.M.P.), dejando sin efecto su procesamiento. Ordenó concentrar la investigación en líneas en desarrollo (expediente principal y legajos 1, 2, 4, 7, 9 y 2023). Hubo disidencia parcial de Belluscio y Petracchi (solo respecto del sobreseimiento).

## Doctrina / criterio relevante
- **Criterio liberatorio provisional:** Cuando no se ha podido determinar fehacientemente la vinculación del imputado con el hecho, corresponde aplicar el art. 435 C.P.M.P.
- **Carga de la prueba:** La falta de elementos que acrediten la participación no implica cerrar la investigación, sino adoptar un temperamento provisional.
- **Valoración probatoria:** Se descartaron los dichos del testigo Dos Santos (retractado) y la prueba documental no vinculó a Mokhtari con el atentado.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para Nasrin Mokhtari (sobreseída provisionalmente).
- **DESFAVORABLE** para la acusación (no se acreditó la vinculación).
- **MIXTO** respecto de otras líneas de investigación (se mantienen activas).
- **NO RELACIONADO** con casos que requieran identificación de responsables (solo análisis de falta de mérito).

## Cita sugerida
CSJN, "EMBAJADA DE ISRAEL...", 23/12/1999, S.143.XXIV, FA99000334, SAIJ.

## Cómo citar

EMBAJADA  DE  ISRAEL  -sumario  instruido en la Comisaría 15 por averiguación  de  los  delitos de explosión, homicidio, lesiones calificadas  y  daño,  arts.  186, 80 incs 4° y 5°, 92 y 133 del Código Penal con motivo del atentado a la Embajada de Israel. c/  s/, SAIJ, 23/12/1999, 99000334.