Emc SA c/ SA Canteras el Sauce s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA03130127 (SAIJ)
• Carátula: EMC SA c/ SA CANTERAS EL SAUCE s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
• Fecha: 12/03/2003
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: Comercial
• Magistrados: Cuartero - Rotman
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0313-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

concursal, contratos, verificación tardía, rescisión, compraventa, quiebra, obligación transformada en dineraria, arts. 143 y 145 LC, doctrina imposibilidad, favorable al acreedor, desfavorable al fallido

Hechos y conflicto

EMC SA demandó la resolución de un contrato de compraventa de bolsas de cal y la restitución de sumas pagadas, porque la fallida SA Canteras El Sauce recibió cartulares endosados pero nunca entregó la mercadería. La fallida opuso el art. 145 LC (impedimento de resolver por estar en quiebra). El acreedor consintió radicar la causa como verificación tardía.

Cuestión jurídica

¿Puede el acreedor no fallido de un contrato bilateral en curso pedir la rescisión después de la quiebra, o debe encuadrar su reclamo como verificación de crédito?

Decisión y resultado

Se hizo lugar a la verificación del crédito con carácter quirografario. Se rechazó la defensa del art. 145 LC, aplicando el art. 143, 2° párrafo LC (prestación íntegramente cumplida por el acreedor). La obligación de entregar cal se transformó en dineraria por imposibilidad de cumplimiento del fallido. Resultado: favorable al acreedor (EMC SA).

Doctrina / criterio relevante

• El contratante no fallido que cumplió su prestación no puede resolver el contrato ni pedir restitución; debe verificar su crédito en el concurso (art. 143 LC).
• Si la quiebra impide al fallido cumplir una obligación de hacer, ésta se transforma en una obligación dineraria.
• El impedimento del art. 145 LC no opera cuando el acreedor consiente tratar su reclamo como verificación tardía y la prestación ya fue cumplida.

Señales para favorabilidad

• Favorable al acreedor que ya cumplió su prestación, pues su crédito es verificado como quirografario.
• Desfavorable al deudor fallido, ya que no puede oponer la imposibilidad de resolución contractual.
• No relacionado si el caso futuro involucra contratos no cumplidos por el acreedor o pretensiones de incumplimiento previas a la quiebra.

Cita sugerida

EMC SA c/ SA Canteras El Sauce s/, CNCom, Sala D, 12/03/2003, SAIJ FA03130127, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0313-0ots-eupmocsollaf.