---
titulo: "Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe c/ DGI s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 14/05/2002
fuero: Constitucional
numero: 2961538
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-835-1692-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/empresa-provincial-de-la-energia-de-santa-fe-c-dgi-s-48609ee4-b1fb-48d6-9f39-d965298b7abd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe c/ DGI s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 14/05/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe c/ DGI s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C
- **Fecha:** 14/05/2002
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Ámbito Federal | Fuero Constitucional
- **Magistrados:** María I. Garzón de Conte Grand, Jorge Héctor Damarco, Marta Herrera
- **ID SAIJ:** FA02961538
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-835-1692-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: IVA – dación en pago – suministro a empleados` `hechos clave: provisión energía eléctrica, convenio colectivo, salario en especie` `normas: Ley IVA art. 2 inc. a, art. 5 inc. a; Ley 11.683 arts. 45 y 167; Ley de Contrato de Trabajo` `doctrina: onerosidad por relación laboral, dación en pago, hecho imponible perfeccionado al vencimiento` `resultado: confirmación de resolución DGI` `parte favorecida: DGI (Fisco)` `parte perjudicada: Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La empresa proveía a sus empleados energía eléctrica hasta 200 kWh/mes gratis y el 75% del excedente, conforme Convenio Colectivo de Trabajo. La DGI consideró que esa prestación era una dación en pago onerosa gravada por IVA (períodos 1990-1994), determinó el impuesto más intereses y multa. El TFN confirmó. La actora apeló, sosteniendo que el suministro era gratuito, no existía hecho imponible y la cuestión era dudosa, por lo que la multa era improcedente.

## Cuestión jurídica
Si el suministro de energía eléctrica a empleados constituye una transferencia a título oneroso (dación en pago) alcanzada por el IVA, y si corresponde la multa por omisión culposa.

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la sentencia del TFN y la resolución de la DGI. Rechazó los agravios de la actora: consideró que la provisión de energía es onerosa por la relación laboral (salario en especie), el hecho imponible se perfecciona al vencimiento del plazo para pagar el precio (art. 5 inc. a IVA), y la multa es procedente por omisión culposa sin error excusable. Costas a la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- La onerosidad en la dación en pago surge de la reciprocidad laboral: la provisión de energía es contraprestación por el trabajo.
- Las prestaciones en especie proveídas por el empleador tienen carácter de salario cuando entrañan una ventaja para el trabajador y son la contrapartida de su trabajo.
- El hecho imponible del IVA se perfecciona al vencimiento del plazo para el pago del precio, con independencia de que el contribuyente facture o considere no gravada la operación.
- La multa por omisión (art. 45 L. 11.683) no requiere dolo; la simple negligencia es suficiente, y no se exime por invocar "dudosa interpretación" sin probar error excusable, caso fortuito o fuerza mayor.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el contribuyente** y **favorable para el Fisco/AFIP** en casos de impugnación de determinaciones de IVA sobre prestaciones a empleados.
- **Favorable si se busca sostener** que las prestaciones en especie vinculadas a la relación laboral están alcanzadas por el IVA (dación en pago) y que la falta de facturación no impide el nacimiento del hecho imponible.
- **Desfavorable si se argumenta** gratuidad del suministro o falta de configuración del hecho imponible por no emitirse factura.
- **Útil para citar** en litigios sobre IVA en beneficios laborales, multas por omisión y perfeccionamiento del hecho imponible en suministros de energía.

## Cita sugerida
Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe c/ DGI, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala C, 14/05/2002, ID SAIJ FA02961538, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-835-1692-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe c/ DGI s/, SAIJ, 14/05/2002, 2961538.