---
titulo: "Engler, Edelmiro Herberto c/ Transporte Sauer S.R.L s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL"
fecha: 09/09/1994
fuero: Laboral y civil  y  comercial
numero: 94123081
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-3214-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/engler-edelmiro-herberto-c-transporte-sauer-s-r-l-s-3c819fa2-8a3e-4026-85b9-b4a089866123
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Engler, Edelmiro Herberto c/ Transporte Sauer S.R.L s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO LABORAL · 01 · 09/09/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Engler, Edelmiro Herberto c/ Transporte Sauer S.R.L s/ diferencias de indemnizaciones, preaviso, vac. proporcionales, haberes, etc.
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Laboral de Misiones, Sala I
- **Fecha:** 09/09/1994
- **Jurisdicción:** Misiones
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Avelli de Lojko (su voto), Muyal (su voto), Diblasi (disidencia parcial)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA94123081
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-180-3214-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: prueba de remuneración` `hechos clave: planillas sin firma del trabajador, sin rúbrica de autoridad` `normas: CCT 40/89 arts. 4,2,15,18; Ley 2884 art.75; Ley 23928 arts.7,8` `doctrina: formalidades ad solemnitatem, carga probatoria del empleador, tasa de interés` `resultado: mixto` `parte favorecida: trabajador (fondo)` `parte perjudicada: empleador (fondo)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El trabajador reclama diferencias salariales producto de la incorrecta liquidación basada en kilometrajes. La empleadora presentó planillas que el trabajador no firmó (excepto dos impugnadas) y que carecían de rúbrica de la autoridad de aplicación (CCT 40/89 art.4.2.15). Se discute la validez de esa prueba para fijar la remuneración.

## Cuestión jurídica
Si las planillas de kilometraje que no cumplen las formalidades legales (firma del trabajador, rúbrica de autoridad) pueden fundar la remuneración, y qué tasa de interés corresponde aplicar al crédito laboral.

## Decisión y resultado
**Mayoría (Avelli de Lojko y Muyal):** Hacen lugar al reclamo del trabajador en cuanto al fondo: ante planillas sin firma ni rúbrica, debe estarse al reclamo del actor (art. 75 Ley 2884, CCT 40/89). En cuanto a intereses: aplican tasa pasiva que liquida el Banco Provincia de Misiones para depósitos a 30 días (por prohibición de indexación de Ley 23.928 y por jurisprudencia del STJ). **Disidencia parcial (Diblasi):** no se especifica su postura en el texto.

## Doctrina / criterio relevante
- **Prueba de remuneración:** las planillas de kilometraje deben estar firmadas por el trabajador y rubricadas por autoridad de aplicación; su omisión invierte la carga probatoria y obliga a estar al reclamo del trabajador.
- **Intereses:** para créditos laborales, el daño por mora se mide con tasa pasiva (no activa) por prohibición de indexación, aun cuando el trabajador sea tomador de crédito (criterio del STJ Misiones).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE al trabajador** en la cuestión de fondo (falta de formalidades de las planillas → debe estarse a su reclamo).
- **DESFAVORABLE al trabajador** en intereses (tasa pasiva en lugar de activa, reduce la indemnización por mora).
- **MIXTO:** útil si se litiga sobre validez de registraciones laborales (a favor del trabajador) o sobre tasa de interés aplicable (depende de la posición procesal).

## Cita sugerida
*Engler, Edelmiro Herberto c/ Transporte Sauer S.R.L s/ diferencias de indemnizaciones*, Cámara de Apelaciones en lo Laboral de Misiones, Sala I, 09/09/1994, ID SAIJ FA94123081. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-3214-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Engler, Edelmiro Herberto c/ Transporte Sauer S.R.L s/, SAIJ, 09/09/1994, 94123081.