---
titulo: "Ersa Urbano S.A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 13/06/2017
fuero: Constitucional
numero: 17090118
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-811-0907-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ersa-urbano-s-a-c-s-a97aa45d-3fed-429d-b098-ee31cc1e593a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ersa Urbano S.A. c/  s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 13/06/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/ID fuente:** FA17090118
- **Carátula:** ERSA URBANO S.A. c/ s/
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)
- **Fecha:** 2017-06-13
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL
- **Ámbito:** LOCAL
- **Sala/Instancia:** S
- **Magistrados:** SPULER - GUTIERREZ - NETRI - FALISTOCCO
- **Fuente:** SAIJ - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-811-0907-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: derecho contravencional municipal` `contingencia: impugnación de multa de tránsito` `hechos clave: acta sin identificar conductor, empresa concesionaria sancionada` `normas: Ord. 11580 art. 21, Ord. 5366 art. 73, Ley 10160 art. 99, Ley 24449 art. 76` `doctrina: carga de la prueba en contravenciones, responsabilidad empresa por dependientes, inaplicabilidad ley nacional por falta de adhesión municipal` `resultado: DESFAVORABLE` `parte favorecida: Municipalidad de Santa Fe` `parte perjudicada: ERSA URBANO S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

ERSA URBANO S.A., empresa concesionaria de transporte urbano, fue multada por infracciones de tránsito constatadas en actas que no identificaban al conductor. La empresa cuestionó su legitimación pasiva (arguyendo que la sanción debía recaer en el chofer), la falta de producción de prueba testimonial ofrecida en sede administrativa, y la violación del debido proceso por inexistencia de contraparte acusatoria. El Juzgado de Distrito de Faltas desestimó la apelación; la Cámara confirmó.

## Cuestión jurídica

Si corresponde revisar por vía de inconstitucionalidad la interpretación de normas municipales que atribuyen responsabilidad solidaria a la empresa concesionaria por faltas de sus dependientes, la carga de la prueba en contravenciones y la aplicación de la Ley Nacional de Tránsito (Ley 24.449) no adherida por el municipio.

## Decisión y resultado

**RECHAZARON** el recurso de inconstitucionalidad y la queja. **Resultado DESFAVORABLE** para la empresa recurrente. Confirmaron la multa y la responsabilidad de la concesionaria.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Carga de la prueba:** En contravenciones municipales, el *onus probandi* recae sobre el inculpado, y el acta de constatación goza de presunción de legitimidad.
2. **Legitimación pasiva:** Conforme Ord. 11580 art. 21, las sanciones se aplican a las empresas prestatarias aun cuando la falta sea imputable a un conductor o dependiente; los concesionarios son siempre responsables, sin perjuicio de repetir contra el dependiente.
3. **Inaplicabilidad de Ley Nacional de Tránsito:** Como el municipio de Santa Fe no adhirió a la Ley 24.449, la normativa local prevalece.
4. **Naturaleza del proceso:** Es contencioso-administrativo revisor, no penal; la garantía de defensa se satisface con la intervención del ente municipal como contraparte (art. 99 Ley 10160). La prueba testimonial es cuestión privativa de los jueces de grado, no revisable en instancia extraordinaria.

## Señales para favorabilidad

- **DESFAVORABLE** para contribuyentes/empresas que impugnen multas municipales basándose en falta de identificación del conductor, error en la carga de la prueba o inaplicabilidad de normas locales.
- **FAVORABLE** para municipios y administraciones locales que busquen sostener su potestad sancionatoria, la responsabilidad objetiva de empresas concesionarias y la validez de ordenanzas municipales no adheridas a la Ley Nacional de Tránsito.
- **Señal de restricción procesal:** La CSJ local es renuente a revisar cuestiones probatorias o interpretaciones de derecho público local si no media arbitrariedad evidente.

## Cita sugerida

“ERSA URBANO S.A. c/ s/”, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 13/06/2017, ID SAIJ FA17090118, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-811-0907-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Ersa Urbano S.A. c/  s/, SAIJ, 13/06/2017, 17090118.