---
titulo: "Esposito de Chaves, Elena Leonor c/ Policlinica Priv. de Medicina y Cirugia S.A. Sanatorio Mitre y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 28/12/1995
fuero: Civil y procesal  y  civil y civil  y  procesal
numero: 95030734
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-437-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/esposito-de-chaves-elena-leonor-c-policlinica-priv-de-medicina-y-cirugia-s-a-625b0d4b-9dc7-4115-ab13-46d49abf2636
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Esposito de Chaves, Elena Leonor c/ Policlinica Priv. de Medicina y Cirugia S.A. Sanatorio Mitre y Otros s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 28/12/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: ESPOSITO DE CHAVES, ELENA LEONOR c/ POLICLINICA PRIV. DE MEDICINA Y CIRUGIA S.A. SANATORIO MITRE Y OTROS s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
- **Fecha**: 28/12/1995
- **Magistrados**: De las Carreras, Farrell, Pérez Delgado
- **ID SAIJ**: FA95030734
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-437-0305-9ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: Civil-Procesal | **Ámbito**: Federal

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad médica` `contingencia: infección intrahospitalaria` `hechos clave: sepsis puerperal, Klebsiella, cesárea, histerectomía` `normas: CC arts. 512, 901-909, 699-700; Ley 22.269 arts. 1 y 33` `doctrina: responsabilidad objetiva del sanatorio, obligación de seguridad de obra social, prescripción penal no hace cosa juzgada civil` `resultado: condena solidaria sanatorio y obra social, exime médicos` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: Sanatorio Mitre y O.S.E.C.A.C.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, internada para parto por cesárea, contrajo infección intrahospitalaria por *Klebsiella* (bacteria oportunista), desarrollando sepsis puerperal grave que requirió histerectomía y cirugías adicionales. Demandó al sanatorio, a los médicos y a la obra social (O.S.E.C.A.C.) por daños y perjuicios. El sanatorio negó responsabilidad; los médicos alegaron actuar conforme a lex artis; la obra social sostuvo que su obligación se limitaba a contratar prestadores.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad civil del establecimiento asistencial por infección nosocomial, de los médicos tratantes, y de la obra social como garante del servicio de salud.

## Decisión y resultado
- **Sanatorio Mitre**: condenado solidario al 100% por responsabilidad directa por falta de asepsia (arts. 512, 901, 906 CC).
- **O.S.E.C.A.C.**: condenada solidaria al 100% por obligación accesoria de seguridad (Ley 22.269, arts. 1 y 33).
- **Médicos**: eximidos de responsabilidad por no acreditarse imprudencia/negligencia (pericia Cuerpo Médico Forense descartó mala praxis; síntomas aparecieron al 4° día, operada en <24 hs).
- **Efectos de sentencia penal**: el sobreseimiento por prescripción de acción penal no impide examinar responsabilidad civil (Fallos 249:320).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Responsabilidad objetiva del sanatorio**: por infección intrahospitalaria responde el establecimiento como garante de la asepsia, sin necesidad de probar culpa del personal.
2. **Obligación de seguridad de la obra social**: asume obligación tácita de garantizar eficacia del servicio de salud; no se libera por contratar con terceros.
3. **Prescripción penal vs. responsabilidad civil**: el sobreseimiento por prescripción no produce cosa juzgada civil (falta de identidad de objeto y partes).
4. **Carga probatoria**: el riesgo de partos quirúrgicos agrava el deber de prudencia (art. 902 CC), pero la pericia forense puede eximir si no se demuestra nexo causal directo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para pacientes que contraen infecciones intrahospitalarias: responsabilidad directa del sanatorio y solidaria de la obra social.
- **DESFAVORABLE** para sanatorios y obras sociales: responden aunque los médicos individuales resulten eximidos.
- **MIXTO**: si se demanda solo a médicos (no al establecimiento), el fallo es neutro/desfavorable por eximirlos aquí.
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra infección nosocomial o responsabilidad de obra social.

## Cita sugerida
ESPOSITO DE CHAVES, Elena Leonor c/ Policlínica Priv. de Medicina y Cirugía S.A. Sanatorio Mitre y otros s/ daños y perjuicios, CNFed. Civ. y Com., Sala I, 28/12/1995, SAIJ FA95030734, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-437-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Esposito de Chaves, Elena Leonor c/ Policlinica Priv. de Medicina y Cirugia S.A. Sanatorio Mitre y Otros s/, SAIJ, 28/12/1995, 95030734.