---
titulo: "Establecimientos Fenix Saicei"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 05/06/2012
fuero: Constitucional
numero: 12130482
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-establecimientos-fenix-saicei-quiebra-fa12130482-2012-06-05/123456789-284-0312-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/establecimientos-fenix-saicei-dbfa3de5-29df-4b4c-ac69-7feac0fdf869
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Establecimientos Fenix Saicei

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 05/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** Establecimientos Fenix SAICEI  
**Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
**Fecha:** 5 de junio de 2012  
**Magistrados:** Kölliker Frers - Uzal  
**Expediente:** FA12130482 (SAIJ)  
**Jurisdicción/Ámbito:** CABA / Nacional  
**Fuero:** Comercial (con incidencia constitucional)  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/...fa12130482-2012-06-05

## Tags para análisis posterior
`quiebra` `costas` `Decreto 120/2001` `Estado Nacional` `Ciudad de Buenos Aires` `partes contrarias` `incidente falencial` `recurso revocatoria` `doctrina restrictiva` `resultado rechazo recurso` `favorece fallido` `perjudica Estado Nacional` `fuente SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un proceso falencial (quiebra) se suscitó un conflicto periférico entre el Estado Nacional y la Ciudad de Buenos Aires sobre la imposición de costas de Alzada. El recurrente pretendía aplicar el Decreto 120/2001 para que las costas se impusieran siempre en el orden causado, argumentando que ambos entes eran partes contrarias. La contraparte se opuso.

## Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable el art. 1 del Decreto 120/2001 (que obliga a imponer costas en el orden causado en juicios donde sean partes contrarias el Estado Nacional y las provincias/CABA) a un incidente promovido en el marco de un proceso falencial?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Desfavorable al recurrente. Se rechazó el recurso de revocatoria.  
**Decisión:** El tribunal declaró inaplicable el Decreto 120/2001 porque no se trata de "actuaciones judiciales en que sean partes contrarias" el Estado Nacional y la CABA. Se trata de un proceso universal (quiebra de una persona jurídica privada) donde el conflicto entre entes públicos es periférico, no principal. Además, el propio decreto limita su ámbito a procesos donde **exclusivamente** intervienen el Estado Nacional y las provincias (considerando).  
**Parte favorecida:** La masa falencial/deudora.  
**Parte perjudicada:** El Estado Nacional / CABA que pretendían la exención de costas.

## Doctrina / criterio relevante
- El Decreto 120/2001 no es aplicable a incidentes dentro de procesos falenciales, aunque intervengan entes públicos, porque no son "partes contrarias" en el sentido estricto que exige la norma.
- El decreto delimita su ámbito a procesos donde intervienen **exclusivamente** el Estado Nacional y las provincias.
- Se cuestiona *obiter dictum* la legitimidad constitucional del decreto por modificar leyes (CPCCN) mediante norma de rango inferior.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para sostener que el Decreto 120/2001 no se aplica en procesos falenciales o cuando el ente público no es parte contraria directa.  
**DESFAVORABLE** para quien pretenda invocar el Decreto 120/2001 en incidentes de quiebra para evitar la condena en costas.  
**Útil** para argumentar que la expresión "partes contrarias" debe interpretarse restrictivamente, excluyendo litigios periféricos.

## Cita sugerida
"Establecimientos Fenix SAICEI", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 05/06/2012, SAIJ FA12130482. Disponible en: [URL]

## Cómo citar

Establecimientos Fenix Saicei, SAIJ, 05/06/2012, 12130482.