---
titulo: "Explotaciones Pesqueras de la Patagonia c/ Fisco Nacional (d.g.i.) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 15/05/1989
fuero: Economia
numero: 89100211
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-112-0019-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/explotaciones-pesqueras-de-la-patagonia-c-fisco-nacional-d-g-i-s-9ce397e4-60a3-4f1f-897b-2693256803b3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Explotaciones Pesqueras de la Patagonia c/ Fisco Nacional (d.g.i.) s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 15/05/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: EXPLOTACIONES PESQUERAS DE LA PATAGONIA c/ FISCO NACIONAL (D.G.I.) s/ ordinario
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL
- **Sala / Instancia**: Sala I / C
- **Fecha**: 15/05/1989
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: ECONOMÍA | **Ámbito**: FEDERAL
- **Magistrados**: ESTEVEZ, MARI, ARRIAGA, GRECO
- **Fuente**: SAIJ | **ID fuente**: FA89100211 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-112-0019-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario`, `contingencia: desagio`, `hechos clave: deuda fiscal, plazo 40 días, sin cláusula de ajuste`, `normas: Decreto 1096/85 arts. 4 y 5, RG DGI 2570 arts. 7 y 23`, `doctrina: desagio inaplicable si no se incorporó plus inflacionario ex ante`, `resultado: favorable al contribuyente`, `parte favorecida: EXPLOTACIONES PESQUERAS DE LA PATAGONIA`, `parte perjudicada: FISCO NACIONAL (D.G.I.)`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La DGI aplicó el mecanismo de desagio (Decreto 1096/85) a una deuda fiscal de la actora, liquidada conforme a la RG 2570 (plazo de 40 días sin reajuste). La empresa cuestionó dicha aplicación, sosteniendo que la obligación no incorporó ex ante un plus inflacionario, por lo que el desagio resultaba improcedente. El Fisco defendió la aplicación del desagio como mecanismo general de corrección monetaria.

## Cuestión jurídica
Procede el desagio (arts. 4 y 5 del Decreto 1096/85) cuando la obligación no contiene –ni por pacto ni por imperio legal– un plus destinado a neutralizar la inflación esperada, imponiendo al acreedor la carga de soportar la depreciación monetaria durante el plazo legal.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró inaplicable el desagio al caso concreto. **Resultado favorable al contribuyente**: la escala de conversión del art. 4 del Decreto 1096/85 no corresponde cuando las expectativas inflacionarias no estuvieron implícitas en la relación creditoria. La DGI no puede presumir que la moneda sufrirá variaciones ni su signo.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Desagio condicionado**: solo procede si las partes incorporaron ex ante un plus inflacionario; si la ley misma impone al acreedor cargar con la depreciación sin reajuste, el desagio es inaplicable porque la ley no puede anticipar variaciones monetarias.
2. **Excepción a la escala de conversión**: además de deudas de valor y mora, el art. 4 del Decreto 1096/85 es inaplicable cuando, al convenirse la obligación, no estaban implícitas las expectativas inflacionarias.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al contribuyente que impugna la aplicación del desagio en deudas fiscales sin cláusula de ajuste ni plus implícito.
- **DESFAVORABLE** al Fisco / DGI cuando intente aplicar desagio mecánicamente sin verificar si la obligación incorporó expectativas inflacionarias.
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso futuro involucra obligaciones con cláusula de ajuste pactada o mora del deudor (allí el desagio sí procedería).

## Cita sugerida
*EXPLOTACIONES PESQUERAS DE LA PATAGONIA c/ FISCO NACIONAL (D.G.I.) s/ ordinario*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, 15/05/1989, SAIJ FA89100211, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-112-0019-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Explotaciones Pesqueras de la Patagonia c/ Fisco Nacional (d.g.i.) s/, SAIJ, 15/05/1989, 89100211.