---
titulo: "Expte. N° 98.313 Prinze S.A. en J: 14.171/32.706 Prinze S.A. P/ Quiebra s/ Inc. Cas. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 05/04/2011
fuero: Procesal y civil
numero: 11190020
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0911-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/expte-n-98-313-prinze-s-a-en-j-14-171-32-706-prinze-s-a-p-quiebra-s-inc-cas-c-s-60e6e6cb-7cdd-46d8-8122-3b80bb04432c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Expte. N° 98.313 Prinze S.A. en J: 14.171/32.706 Prinze S.A. P/ Quiebra s/ Inc. Cas. c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 05/04/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número:** Expte. N° 98.313  
- **Carátula:** PRINZE S.A. EN J: 14.171/32.706 PRINZE S.A. P/ QUIEBRA S/ INC. CAS.  
- **Tribunal:** SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (Mendoza)  
- **Sala:** Plenario  
- **Fecha:** 05/04/2011  
- **Jurisdicción:** Mendoza | **Fuero:** Procesal-Civil | **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Nanclares, Romano, Llorente, Salvini, Böhm, Pérez Hualde  
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA11190020 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0911-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: apelabilidad` `hechos clave: pedido de quiebra rechazado por acreedor` `normas: LCQ arts. 83, 84, 273 inc.3` `doctrina: inapelabilidad no absoluta; gravamen irreparable; celeridad procesal` `resultado: declara apelable` `parte favorecida: acreedor peticionante` `fuente: SCJMendoza`

## Hechos y conflicto
Un acreedor (BBVA Banco Francés S.A.) solicitó la quiebra de Prinze S.A. El juez de primera instancia rechazó el pedido. El acreedor apeló. La Cámara Civil de Apelaciones no se pronunció sobre el fondo porque la cuestión previa era si esa resolución era o no apelable, dado el principio general de inapelabilidad del art. 273 inc. 3 LCQ. La Suprema Corte de Mendoza fue convocada a plenario para fijar doctrina.

## Cuestión jurídica
¿Es apelable la decisión que desestima el pedido de quiebra formulado por un acreedor?

## Decisión y resultado
**Sí, es apelable.** La Corte, por unanimidad, declaró apelable la resolución que rechaza el pedido de quiebra del acreedor.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 273 inc. 3 LCQ (inapelabilidad) no es absoluto: cede cuando la resolución causa un gravamen irreparable y no existe aún un proceso concursal en marcha que justifique la celeridad.
- Rechazar el pedido de quiebra es una decisión definitiva que afecta el derecho de defensa del acreedor, quien no puede reeditar la misma pretensión sobre idéntica base fáctica.
- Permitir la apelación no desnaturaliza el sistema concursal porque no hay trámite falencial en curso que se dilate; por el contrario, evita convertir los recursos extraordinarios en vías ordinarias de revisión.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el acreedor peticionante de quiebra que busca apelar un rechazo (amplía sus vías recursivas).  
- **DESFAVORABLE** para el deudor que pretende cerrar definitivamente el pedido de quiebra sin revisión.  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro versa sobre otra materia (ej. concurso preventivo ya iniciado) o sobre un incidente dentro de un proceso concursal abierto.

## Cita sugerida
*PRINZE S.A. EN J: 14.171/32.706 PRINZE S.A. P/ QUIEBRA S/ INC. CAS.*, Suprema Corte de Justicia de Mendoza, 05/04/2011, Expte. N° 98.313, SAIJ FA11190020.

## Cómo citar

Expte. N° 98.313 Prinze S.A. en J: 14.171/32.706 Prinze S.A. P/ Quiebra s/ Inc. Cas. c/  s/, SAIJ, 05/04/2011, 11190020.