---
titulo: "Expte. Nro. 38.187 Bbva Banco Frances S.A. Fiduciario Fid. Diagonal c/ Sciardis de Espinoza, Gloria y Ot. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO"
fecha: 05/06/2006
fuero: Procesal y civil
numero: 6190155
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-551-0916-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/expte-nro-38-187-bbva-banco-frances-s-a-fiduciario-fid-diagonal-c-sciardis-de-b95a783b-f981-4889-965a-5a13016ce227
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Expte. Nro. 38.187 Bbva Banco Frances S.A. Fiduciario Fid. Diagonal c/ Sciardis de Espinoza, Gloria y Ot. s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO · 05/06/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Expediente:** Nº 38.187/126.380  
**Carátula:** BBVA BANCO FRANCÉS S.A. FIDUCIARIO FID. DIAGONAL c/ SCIARDIS DE ESPINOZA, GLORIA Y OT. s/ EJECUCIÓN CAMBIARIA  
**Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Minas Paz y Tributario de Mendoza, Sala C  
**Fecha:** 05/06/2006  
**Magistrados:** Catapano Mosso (voto), Boulin Viotti (adhesión)  
**Fuente:** SAIJ - ID FA06190155  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-551-0916-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución cambiaria` `contingencia: prescripción` `hechos clave: pagaré a la vista sin protesto, presentación al pago, ampliación plazo presentación` `normas: art. 96 D-L 5965/63, art. 36 D-L 5965/63, arts. 3947 y 3956 CC` `doctrina: prescripción acción directa 3 años desde presentación al pago, iura novit curia` `resultado: confirmación` `parte favorecida: demandados (Sciardis de Espinoza y otro)` `parte perjudicada: actora (BBVA Banco Francés)`

## Hechos y conflicto
BBVA Banco Francés (endosatario) ejecutó un pagaré a la vista sin protesto suscripto el 20/08/1999 por Gloria Sciardis y Emilio Espinosa (avalista) por $2.750. Las partes ampliaron el plazo de presentación al pago a 5 años. El actor manifestó haber presentado el título al pago el 10/05/2000. La demanda se inició el 17/08/2004. La demandada opuso excepción de prescripción, que fue acogida en primera instancia. La actora apeló, sosteniendo que corresponde el plazo de prescripción de 3 años de la acción directa (no el anual de regreso).

## Cuestión jurídica
Determinar el plazo de prescripción aplicable a la acción ejecutiva cambiaria ejercida por el endosatario contra los suscriptores de un pagaré a la vista sin protesto, y desde cuándo se computa el dies a quo.

## Decisión y resultado
**Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la excepción de prescripción.** La Cámara aplicó el plazo de 3 años del art. 96 primer párrafo del Decreto-Ley 5965/63 (acción directa), contado desde la fecha de presentación al pago (10/05/2000). Al 17/08/2004, la acción estaba prescripta. Costas a la apelante vencida.

## Doctrina / criterio relevante
- **Pagarés a la vista sin protesto:** la prescripción de la acción directa contra el suscriptor/avalista es de 3 años (art. 96 D-L 5965/63), contados desde la fecha de presentación al pago manifestada por el actor.
- **Carga de la prueba:** quien alega falta de presentación al pago debe probarla; si el actor manifiesta haber presentado, el plazo corre desde esa fecha, incluso si el título no fue protestado.
- **Iura novit curia:** el juez puede calificar correctamente la prescripción invocada por el demandado sin afectar defensa si el plazo aplicable es menor al invocado.

## Señales para favorabilidad
| Posición procesal | Señal |
|------------------|--------|
| **Actor ejecutante** (acreedor) | **DESFAVORABLE** – la prescripción se computa desde la presentación al pago, no desde el vencimiento ampliado. |
| **Demandado ejecutado** (deudor/avalista) | **FAVORABLE** – la prescripción de 3 años corre desde la presentación al pago, aunque el plazo de presentación se haya ampliado. |
| **Mixto** | La doctrina sobre carga de prueba de presentación puede ser favorable al actor en otros contextos. |

## Cita sugerida
**BBVA Banco Francés S.A. Fiduciario Fid. Diagonal c/ Sciardis de Espinoza, Gloria y Ot. s/ Ejecución cambiaria** – Cám. Apel. Civ., Com., Minas Paz y Trib. Mendoza, Sala C, 05/06/2006 – Expte. 38.187 – SAIJ FA06190155 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-551-0916-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Expte. Nro. 38.187 Bbva Banco Frances S.A. Fiduciario Fid. Diagonal c/ Sciardis de Espinoza, Gloria y Ot. s/, SAIJ, 05/06/2006, 6190155.