---
titulo: "F. C., J.M. c/ P.Ch. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 09/05/2002
fuero: Economia y finanzas
numero: 2150189
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-981-0512-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/f-c-j-m-c-p-ch-s-82393818-a662-4101-8007-c296b29617c2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# F. C., J.M. c/ P.Ch. s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · CIVIL · 09/05/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** F. C., J.M. c/ P.Ch. s/  
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C), Chubut  
- **Fecha:** 09/05/2002  
- **Fuero:** Economía-Finanzas (local)  
- **Magistrados:** Julio Antonio Alexandre, Daniel Luis Caneo, Fernando Nahuelanca  
- **Fuente:** SAIJ – ID FA02150189  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-981-0512-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior

materia: ejecución de honorarios; consolidación de deuda pública; naturaleza alimentaria del crédito; depósito judicial; régimen de emergencia.  
contingencia: rechazo de consolidación forzosa; exclusión por existencia de depósito judicial.  
hechos clave: honorarios profesionales contra Estado provincial; crédito posterior a 31/03/1991 y anterior a 01/01/2000; depósito judicial a la orden del juzgado.  
normas: Leyes 23.982, 25.344; Decreto Reglamentario 1116/00; arts. 1° inc. b) y 13 Ley 25.344.  
doctrina: el carácter alimentario del honorario no lo excluye automáticamente de la consolidación; la existencia de depósito judicial sí lo excluye.  
resultado: mixto (parcialmente favorable al acreedor).  
parte favorecida: acreedor de honorarios.  
parte perjudicada: Estado provincial (no consolida la deuda si hay depósito).  
fuente: SAIJ.  

## Hechos y conflicto

El ejecutante reclama honorarios profesionales contra la Provincia de Chubut. El crédito se originó entre 1991 y 2000. Existen sumas depositadas judicialmente a la orden del juzgado. El Estado opone la consolidación de la deuda conforme Ley 23.982 y 25.344. El acreedor sostiene que los honorarios, por su naturaleza alimentaria, deben excluirse del régimen de consolidación.

## Cuestión jurídica

Determinar si un crédito por honorarios alimentarios queda sujeto al régimen de consolidación de deuda pública provincial, o si se encuentra excluido por la existencia de depósitos judiciales.

## Decisión y resultado

El tribunal resuelve que:

- La naturaleza alimentaria del honorario, por sí sola, no lo excluye de la consolidación (Leyes 23.982 y 25.344 no prevén excepción expresa por ese carácter).
- Sin embargo, cuando existen sumas depositadas a la orden del juzgado (ya sea por medida cautelar o por depósito del Estado), quedan excluidas del régimen en virtud del art. 1° inc. b) de la Ley 23.982, incorporado a la Ley 25.344 por su art. 13.
- En consecuencia, **no corresponde consolidar** los honorarios si están garantizados con depósito judicial.

**Resultado concreto:** favorable al acreedor (se rechaza la consolidación) en la medida en que exista depósito judicial; desfavorable en cuanto al argumento de exclusión automática por alimento.

## Doctrina / criterio relevante

- La consolidación no se aplica a créditos cuya atención ha sido dispuesta por otros medios (art. 1° inc. b Ley 23.982).
- El depósito judicial constituye ese "otro medio", excluyendo la deuda de la consolidación.
- El carácter alimentario del honorario no es suficiente para excluirlo per se, pero sí operan las exclusiones legales expresas.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** al acreedor si en el caso hay depósitos judiciales que cubren el crédito reclamado.
- **DESFAVORABLE** si no existe depósito judicial, pues el fallo no reconoce la exclusión automática por alimento.
- **MIXTO** si se alega solo la naturaleza alimentaria, sin depósito.

## Cita sugerida

F. C., J.M. c/ P.Ch. s/ – Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C), Chubut, 09/05/2002 – SAIJ FA02150189. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-981-0512-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

F. C., J.M. c/ P.Ch. s/, SAIJ, 09/05/2002, 2150189.