--- titulo: "F. c/ Vázquez Correa Abel Arnaldo s/" fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA" fecha: 28/04/2023 fuero: Penal y derechos humanos y penal y derechos humanos y procesal y penal y derechos humanos y civil y derechos humanos y penal numero: 23190055 fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0913-2ots-eupmocsollaf url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/f-c-vazquez-correa-abel-arnaldo-s-81504a7e-c478-406e-bd99-1cd99497b50c generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal) --- # F. c/ Vázquez Correa Abel Arnaldo s/ SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 02 · 28/04/2023 ## Resumen ## Datos de identificación y cita - **Carátula**: F. c/ Vázquez Correa Abel Arnaldo s/ Homicidio agravado por violencia de género – Carrasco Estay Lucía Belén s/ recurso de casación - **Tribunal**: Suprema Corte de Justicia de Mendoza, Sala 2 - **Magistrados**: Palermo, Day, Gómez - **Fecha**: 28/04/2023 - **Jurisdicción**: Mendoza (Argentina) - **Fuero**: Penal (Derechos Humanos) - **ID SAIJ**: FA23190055 - **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0913-2ots-eupmocsollaf ## Tags para análisis posterior - **Materia**: Homicidio por razones de género (femicidio) – violencias de género – prueba indiciaria – relación de pareja - **Contingencia**: Condena por homicidio agravado (art. 80 incs. 1 y 11 CP) – recurso de casación - **Hechos clave**: Muerte de una mujer – pluralidad de intervinientes – imposibilidad de identificar a todos los autores – no invalida condena del habido - **Normas**: Art. 80 incs. 1 y 11 CP; art. 4 Ley 26.485 (violencia de género) - **Doctrina**: El homicidio por razones de género no requiere violencia previa ni relación de dominación continua – puede configurarse en un solo acto con desprecio por la condición femenina. Relación de pareja incluye noviazgos (con o sin convivencia), uniones de hecho y relaciones afectivo-sentimentales estables, no ocasionales. La prueba indiciaria es válida si los indicios son plurales, graves, concordantes y convergentes. - **Resultado**: No surge expresamente del texto, pero la doctrina amplía la protección penal a la víctima y confirma criterios que favorecen la imputación (fallo desfavorable para la defensa). - **Parte favorecida**: La acusación (Ministerio Público Fiscal / querella) – interpretación amplia del tipo penal. - **Parte perjudicada**: El imputado (defensa) – se expande el alcance de la agravante. - **Fuente**: SAIJ (FA23190055) ## Hechos y conflicto El texto del fallo no desarrolla hechos concretos. Se infiere que se investiga la muerte violenta de una mujer (Lucía Belén Carrasco Estay) con pluralidad de intervinientes, de los cuales solo uno (Abel Arnaldo Vázquez Correa) fue habido y sometido a juicio. El conflicto gira en torno a: - La calificación como homicidio agravado por violencia de género (art. 80 inc. 11 CP) sin exigencia de una relación previa de violencia doméstica. - La acreditación de la relación de pareja como agravante del inc. 1 (vínculo afectivo estable, no necesariamente conviviente). - La validez de la prueba indiciaria para demostrar la participación y la violencia de género. ## Cuestión jurídica Determinar el alcance de los tipos penales agravados del art. 80 CP (incs. 1 y 11) en casos de femicidio, en particular: 1. Si es necesaria una relación de violencia sistemática previa para configurar el inc. 11. 2. Qué vínculos afectivos constituyen "relación de pareja" a los efectos del inc. 1 (convivencia, estabilidad, intimidad). 3. Si la imposibilidad de identificar a todos los autores invalida la condena del imputado habido. 4. Si la prueba indiciaria es suficiente para acreditar los elementos subjetivos y normativos del tipo. ## Doctrina / criterio relevante La Corte fija los siguientes estándares: - **Femicidio (art. 80 inc. 11)** : No se limita a homicidios en contexto de violencia doméstica reiterada. Basta que en el acto de la muerte se ejerza violencia de género en los términos del art. 4 Ley 26.485 (desprecio por la condición femenina, sentimiento de superioridad masculina, sometimiento). La violencia puede manifestarse en el mismo hecho, incluso de forma sutil. - **Relación de pareja (art. 80 inc. 1)** : Incluye noviazgos vigentes o finalizados, uniones de hecho, concubinatos, y cualquier vínculo afectivo-sentimental estable (no casual ni ocasional) que implique espacios de intimidad compartidos y confianza mutua. No requiere convivencia. El quebrantamiento de esa confianza especial justifica la máxima punición. - **Pluralidad de intervinientes**: La imposibilidad de identificar a todos los autores no impide condenar a quien sí es habido. - **Prueba indiciaria**: Válida si los indicios son plurales, graves, concordantes, concurrentes y convergen al mismo resultado, descartados los contraindicios con las reglas de la sana crítica. ## Señales para favorabilidad - **FAVORABLE para la acusación** (Ministerio Público Fiscal, querella): Amplía el concepto de "relación de pareja" y de "violencia de género", facilitando la subsunción de hechos en tipos agravados. Valida la prueba por indicios para acreditar elementos subjetivos. - **DESFAVORABLE para la defensa**: Rechaza la exigencia de violencia previa, reduce la posibilidad de discutir la atipicidad por falta de relación de pareja o por ausencia de violencia sistemática. - **MIXTO**: No se define concretamente el resultado del recurso (no surge del texto). La doctrina es abstracta, pero el sentido es expansivo de la punibilidad. - **Relevante para casos futuros**: Útil si se debate la calificación de un homicidio como femicidio cuando la violencia de género se manifiesta en un solo acto y la relación de pareja no fue conviviente o establecida formalmente. ## Cita sugerida SCJMendoza, Sala 2, **"F. c/ Vázquez Correa, Abel Arnaldo s/ Homicidio agravado por violencia de género"**, 28/04/2023, ID SAIJ FA23190055. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0913-2ots-eupmocsollaf ## Cómo citar F. c/ Vázquez Correa Abel Arnaldo s/, SAIJ, 28/04/2023, 23190055.