---
titulo: "F.E. e H. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 12/02/2008
fuero: Administrativo
numero: 8150010
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0518-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/f-e-e-h-sa-c-municipalidad-de-comodoro-rivadavia-s-58239357-9681-4a62-ba38-7ff23088cd00
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# F.E. e H. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CIVIL · 12/02/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** F.E. e H. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Apelación art. 7º - Ley 4.219
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Civil, Comercial, Laboral, Contenciosa Administrativa, de Familia y de Minería)
- **Fecha:** 12/02/2008
- **Jurisdicción:** Chubut | **Fuero:** ADMINISTRATIVO | **Ámbito:** LOCAL
- **Magistrados:** José Luis Pasutti, Fernando Royer, Daniel Luis Caneo
- **ID SAIJ:** FA08150010 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0518-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: defensa del consumidor` `contingencia: sanciones administrativas` `hechos clave: multa por falta de precio, principio de insignificancia, apelación denegada por monto` `normas: art. 7 Ley 4219, art. 242 CPC, arts. 18 y 109 CN, art. 8 Pacto San José` `doctrina: control judicial suficiente, inaplicabilidad del tope del art. 242 CPC a sanciones administrativas` `resultado: favorable al recurrente (F.E. e H. SA)` `parte favorecida: F.E. e H. SA` `parte perjudicada: Municipalidad de Comodoro Rivadavia` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, F.E. e H. SA, fue multada con $2.000 por la Oficina de Defensa al Consumidor municipal por no exhibir precio en 12 productos (0,15% de su stock). Apeló en sede judicial (art. 7 Ley 4219). La Cámara de Apelaciones declaró mal concedido el recurso por considerar aplicable el límite de inapelabilidad del art. 242 CPC ($2.000), por tratarse de un monto inferior. La actora recurrió en casación por arbitrariedad.

## Cuestión jurídica
Si el límite cuantitativo de apelabilidad del art. 242 CPC (resoluciones judiciales con valor inferior a $2.000) es aplicable a la revisión judicial de sanciones administrativas (multas de la autoridad de aplicación de la ley de defensa del consumidor), o si ello vulnera las garantías constitucionales de defensa en juicio, debido proceso y control judicial suficiente.

## Decisión y resultado
**Resultado: FAVORABLE al recurrente.** El STJ hizo lugar al recurso de casación, revocó la decisión de la Cámara y ordenó tramitar el recurso de apelación del art. 7 Ley 4219 para que se emita pronunciamiento de fondo. Sin costas.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 242 CPC no es aplicable a sanciones administrativas porque: (i) exige demanda por un monto, no una sanción infraccional; (ii) negar revisión judicial afecta la garantía de defensa en juicio (arts. 18 y 109 CN) y el control judicial suficiente exigido por la CSJN desde "Fernández Arias"; (iii) la ley 4219 no fija tope pecuniario; (iv) en caso de duda rige el principio pro administrado y la admisión del recurso; (v) la supletoriedad del CPC no puede imponer restricciones no previstas en la ley especial. La doctrina del STJ diferencia estos recursos (revisión limitada, sin cosa juzgada material) de las acciones judiciales plenas.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien impugna una sanción administrativa cuya apelación se rechaza por el monto.
- **Desfavorable** para la Administración que pretende sostener la inapelabilidad de sanciones leves.
- **Útil** para argumentar que los límites cuantitativos del CPC no rigen en recursos administrativos especiales.
- **Aplicable** a multas por defensa del consumidor, pero extensible a otros regímenes sancionatorios administrativos con recurso judicial directo.

## Cita sugerida
"F.E. e H. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Apelación art. 7º - Ley 4.219", STJ Chubut, Sala Civil, 12/02/2008, ID SAIJ FA08150010, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0518-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

F.E. e H. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/, SAIJ, 12/02/2008, 8150010.