--- titulo: "F. R. P. Y. O." fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones tribunal: "CAMARA EN FAMILIA Y SUCESIONES" fecha: 31/10/2014 fuero: Civil numero: 14240083 fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-familia-sucesiones-local-tucuman--divorcio-vincular-presentacion-conjunta-fa14240083-2014-10-31/123456789-380-0424-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/f-r-p-y-o-d66f7069-893c-49d5-bbcc-6597d970f714 generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal) --- # F. R. P. Y. O. CAMARA EN FAMILIA Y SUCESIONES · 02 · 31/10/2014 ## Resumen ## Datos de identificación y cita - **Número / ID:** FA14240083 - **Expediente:** No consignado - **Carátula / título:** F. R. P. Y. O. - **Tribunal / juzgado:** Cámara en Familia y Sucesiones - **Sala / instancia:** Sala II / C - **Fecha:** 31/10/2014 - **Jurisdicción:** Tucumán - **Fuero:** Civil - **Ámbito:** Local - **Magistrados:** Valderrabano de Casas, Valls de Romano Norri, Paz de Centurión (en disidencia) - **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-familia-sucesiones-local-tucuman--divorcio-vincular-presentacion-conjunta-fa14240083-2014-10-31/123456789-380-0424-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo --- ## Tags para análisis posterior `materia: ejecución de honorarios` `contingencia: pago extemporáneo` `hechos clave: pago fuera del plazo de 10 días, sentencia de trance y remate` `normas: art. 23 ley arancelaria, art. 522 CPCC Tucumán` `doctrina: el pago tardío no evita el dictado de la sentencia; la sentencia es obligatoria hasta el íntegro pago` `resultado: confirmación de la sentencia` `parte favorecida: ejecutante` `parte perjudicada: ejecutado/apelante` `fuente: SAIJ` --- ## Hechos y conflicto Ejecución de honorarios. El ejecutado apeló la sentencia de trance y remate argumentando que ya había pagado la suma adeudada. El tribunal verificó que el pago se realizó fuera del plazo de 10 días desde la notificación (art. 23 ley arancelaria). La jueza dictó la sentencia de trance y remate y en el mismo acto impuso costas, aunque las costas ya estaban fijadas en la resolución que rechazó las excepciones. --- ## Cuestión jurídica ¿Puede el pago extemporáneo de honorarios evitar el dictado de la sentencia de trance y remate en un juicio ejecutivo? --- ## Decisión y resultado La Cámara **confirma** la sentencia de trance y remate. El pago efectuado después de los 10 días no impide el dictado de la sentencia; el depósito se descontará al momento de la liquidación definitiva. Se advierte que la jueza incurrió en un exceso al imponer costas nuevamente en la sentencia, pero ello no invalida la decisión. --- ## Doctrina / criterio relevante - La sentencia de trance y remate es un **paso obligado** hasta que se haga íntegro pago. - El pago oportuno (dentro de los 10 días) es la única vía para evitar su dictado (art. 23 ley arancelaria). - El pago tardío no enerva la obligación de dictar sentencia; el importe depositado se descuenta en la liquidación final. - La sentencia debe ser un acto único: rechazo de excepciones y pronunciamiento sobre la ejecución; no cabe imponer costas nuevamente si ya fueron resueltas. --- ## Señales para favorabilidad - **DESFAVORABLE** para quien pretenda evitar la ejecución argumentando pago posterior al plazo legal. - **FAVORABLE** para el ejecutante que busca sostener la sentencia de trance y remate, incluso contra un pago extemporáneo. - **MIXTO** respecto al vicio procesal detectado (doble imposición de costas), pero sin incidencia en el resultado final. --- ## Cita sugerida *F. R. P. Y. O.*, Cám. Fam. y Suces. Tucumán, Sala II, 31/10/2014, ID SAIJ FA14240083, disponible en: https://www.saij.gob.ar/ [URL completa] ## Cómo citar F. R. P. Y. O., SAIJ, 31/10/2014, 14240083.