---
titulo: "FARINELA Myriam Luciana c/ El Marquez S.R.L. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 14/08/2013
fuero: Constitucional
numero: 13280114
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0823-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/farinela-myriam-luciana-c-el-marquez-s-r-l-s-91ce9c20-8b17-4f71-adc3-4d99e9163711
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FARINELA Myriam Luciana c/ El Marquez S.R.L. s/

CORTE DE JUSTICIA · 02 · 14/08/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA13280114
- **Carátula:** FARINELA Myriam Luciana c/ El Marquez S.R.L. s/ Apelación de Sentencia - Inconstitucionalidad
- **Tribunal:** Corte de Justicia de San Juan, Sala Segunda
- **Fecha:** 14/08/2013
- **Jurisdicción:** San Juan | **Fuero:** Constitucional | **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Caballero Vidal, Juan Carlos; Caballero, Adolfo; Soria Vega, José Abel
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0823-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-societario` `contingencia: responsabilidad solidaria socios/administradores` `hechos clave: trabajo no registrado, desestimación personalidad jurídica` `normas: arts. 54, 59, 274 LSC; art. 11 inc.3 ley 2275` `doctrina: interpretación restrictiva disregard` `resultado: rechazo recurso` `parte favorecida: codemandado José Navarro` `parte perjudicada: actora trabajadora` `fuente: SAIJ FA13280114`

## Hechos y conflicto
Actora demandó por rubros laborales a su empleadora "El Marquez S.R.L." y solidariamente a su socio gerente José Navarro. En primera instancia se condenó a la sociedad y se hizo lugar a la solidaridad del socio por aplicación amplia de la teoría del *disregard* (penetración de la personalidad jurídica). La Cámara revocó la condena solidaria de Navarro, siguiendo precedentes de la CSJN (*Carballo* y *Palomeque*) que exigen uso restrictivo de la doctrina. Actora recurre por inconstitucionalidad (arbitrariedad).

## Cuestión jurídica
¿Resulta arbitraria la sentencia de Cámara que, aplicando criterio restrictivo, excluyó la responsabilidad solidaria del socio gerente por deudas laborales de la SRL?

## Decisión y resultado
**RECHAZO** del recurso de inconstitucionalidad. Se confirma la sentencia que desvinculó a José Navarro de responsabilidad solidaria. Costas a la actora vencida.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Criterio restrictivo del *disregard*:** No es aplicable ante cualquier ilegalidad de la sociedad; solo cuando se acredite utilización ilegal del contrato social (CSJN *Carballo* y *Palomeque*). Las infracciones laborales se sancionan con normas de ese fuero, no con la desestimación amplia.  
2. **Arbitrariedad:** No se configura por mera discrepancia del litigante. Requiere apartamiento inequívoco de la solución normativa o carencia absoluta de fundamentación.  
3. **Cambio de criterio jurisprudencial:** El tribunal puede modificar su postura (de amplia a restrictiva) mientras dé razones, más aún si se adecúa a la CSJN.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para un trabajador que intente extender responsabilidad solidaria a socios/administradores de SRL por deudas laborales, si no se acredita uso fraudulento del contrato social (exige prueba concreta de abuso societario, no mera infracción laboral).  
- **FAVORABLE** para socios/administradores demandados solidariamente, pues limita la aplicación del *disregard*.  
- **MIXTO** si se alega arbitrariedad: el fallo exige gravedad extrema para prosperar.

## Cita sugerida
FARINELA Myriam Luciana c/ El Marquez S.R.L. s/ Apelación de Sentencia - Inconstitucionalidad, Corte de Justicia de San Juan, Sala Segunda, 14/08/2013, SAIJ FA13280114. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-411-0823-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

FARINELA Myriam Luciana c/ El Marquez S.R.L. s/, SAIJ, 14/08/2013, 13280114.