---
titulo: "Farroni, Roberto c/ Frigorifico Carcaraña S.a.c.i. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 21/05/2008
fuero: Constitucional y procesal
numero: 8090124
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0908-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/farroni-roberto-c-frigorifico-carcarana-s-a-c-i-s-fc255cf0-351f-4aa3-80ed-3dc6defb87a1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Farroni, Roberto c/ Frigorifico Carcaraña S.a.c.i. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 21/05/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** FARRONI, ROBERTO c/ FRIGORIFICO CARCARAÑA S.A.C.I. s/
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala / Instancia:** S (Plenario)
- **Fecha:** 2008-05-21
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Constitucional-Procesal
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Spuler, Erbetta, Gastaldi (en disidencia), Gutiérrez, Netri
- **ID SAIJ:** FA08090124
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0908-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: honorarios profesionales – ley arancelaria`  
`contingencia: homologación de avenimiento laboral sin aporte profesional`  
`hechos clave: Caja Forense exige aporte previo – no se exigió – queja por inconstitucionalidad`  
`normas: Ley 6767 (Santa Fe) art. 34`  
`doctrina: obligatoriedad del aporte profesional – orden público laboral vs. tutela del honorario`  
`resultado: admite queja – favorable a la Caja Forense`  
`parte favorecida: Caja Forense de la Segunda Circunscripción Judicial`  
`parte perjudicada: partes del avenimiento (trabajador y empleador)`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un juicio laboral, las partes arribaron a un avenimiento (acuerdo transaccional). El tribunal inferior homologó el acuerdo sin exigir el aporte profesional previo que prescribe el art. 34 de la Ley 6767. La Caja Forense interpuso queja por denegación del recurso de inconstitucionalidad, sosteniendo que la decisión del tribunal de alzada desaplicó la norma arancelaria y puso en riesgo la protección del honorario y el aporte profesional.

## Cuestión jurídica
¿Es procedente la queja de la Caja Forense contra la homologación de un avenimiento laboral que no exigió el aporte profesional previo, por considerar que ello desaplica el art. 34 de la Ley 6767, afectando la obligatoriedad del aporte?

## Decisión y resultado
**Mayoría:** Admitió la queja, revocó la decisión inferior y ordenó exigir el aporte profesional como recaudo previo a la homologación.  
**Disidencia (Gastaldi):** Rechazó la queja, sosteniendo que la solución inferior concilió derechos del trabajador con los intereses de la Caja mediante los mecanismos legales disponibles, sin apartarse de la jurisprudencia.  
**Resultado global:** Fallo mixto, pero mayoría favorable a la Caja Forense.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 34 de la Ley 6767 impone la obligatoriedad del aporte profesional como recaudo previo a la homologación de avenimientos, incluso en causas laborales. Dicho requisito no puede ser soslayado por consideraciones de orden público laboral, pues la tutela del honorario y el aporte constituye un objeto de protección legislativa prevalente, salvo que la ley prevea mecanismos alternativos expresos. La desaplicación de la norma sin fundamento razonable o lógico configura una interpretación irrazonable que justifica la queja por inconstitucionalidad.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la Caja Forense o cualquier entidad recaudadora de aportes profesionales: reafirma la obligatoriedad del aporte previo en avenimientos laborales.
- **Desfavorable** para las partes de un acuerdo (trabajador o empleador): deberán garantizar el aporte incluso en transacciones laborales.
- **Mixto**: la disidencia de Gastaldi ofrece argumentos para conciliar derechos laborales con la recaudación, pero la mayoría prevalece.
- **No relacionado** si el caso futuro involucra otro tipo de aporte o jurisdicción distinta.

## Cita sugerida
FARRONI, Roberto c/ Frigorífico Carcaraña S.A.C.I., Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 21/05/2008, ID SAIJ FA08090124, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0908-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Farroni, Roberto c/ Frigorifico Carcaraña S.a.c.i. s/, SAIJ, 21/05/2008, 8090124.