---
titulo: "Favetto, Marcelo F. c/ Inst. Nac. de Obras Sociales y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 31/08/1995
fuero: Civil
numero: 95030516
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-615-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/favetto-marcelo-f-c-inst-nac-de-obras-sociales-y-otros-s-f17321c0-c081-44c3-bf26-8527e7c099df
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Favetto, Marcelo F. c/ Inst. Nac. de Obras Sociales y Otros s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 31/08/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA95030516
- **Carátula:** FAVETTO, MARCELO F. c/ INST. NAC. DE OBRAS SOCIALES Y OTROS s/
- **Tribunal:** CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I
- **Magistrados:** PEREZ DELGADO - FARRELL
- **Fecha:** 1995-08-31 | **Jurisdicción:** C.A.B.A., Federal | **Fuero:** Civil

## Tags para análisis posterior
materia: Daños y perjuicios (resp. médica); contingencia: mala praxis obstétrica; hechos clave: guardia pasiva, partera actuó sin médico, distocia de hombros; normas: ley 17.132, decreto 6217/67, art. 512 Cód. Civil, arts. 520/521, 1078/1079 Cód. Civil; doctrina: obligación de seguridad del prestador, responsabilidad contractual; resultado: favorable parcial a actores; parte favorecida: niño (damnificado directo); parte perjudicada: Obra Social SUTEP, Mediconex SA, director clínica; parte no responsable: INOS-ANSSAL.

## Hechos y conflicto
Madre atendida en Clínica Dragones (dependiente de Mediconex SA) por partera en guardia activa; médico obstetra en guardia pasiva (en su casa, disponible si lo llamaban). Durante parto se presentó distocia de hombros; la partera realizó maniobra de tracción sin médico presente, causando lesiones al recién nacido. Actores (padres y niño) demandaron a Obra Social SUTEP, Mediconex, director clínico e INOS.

## Cuestión jurídica
Responsabilidad civil por mala praxis ante organización deficiente del servicio (guardia pasiva) y violación de incumbencias profesionales (ley 17.132). Procedencia de daños a damnificado directo e indirecto.

## Decisión y resultado
**Condenaron** a Obra Social SUTEP, Mediconex SA y al Director Técnico de la Clínica por incumplir obligación de seguridad; **absolvieron** a INOS-ANSSAL. Indemnización por incapacidad del menor (daño material futuro). **Rechazaron** indemnización a padres por daño psíquico, lucro cesante y daño moral por ser damnificados indirectos en sede contractual (arts. 520/521, 1078/1079 Cód. Civil).

## Doctrina / criterio relevante
- La guardia pasiva del especialista es insuficiente; la obra social responde por la eficacia del servicio (obligación de seguridad). – La partera no fue imperita sino víctima del sistema organizado. – El INOS no responde por control técnico genérico sobre casos concretos. – El damnificado indirecto (padres) no cobra daño moral ni lucro cesante si la responsabilidad es contractual.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a paciente/niño damnificado directo (reconoce indemnización por incapacidad).
- **Desfavorable** a padres como actores indirectos (rechaza sus daños extrapatrimoniales).
- **Favorable** a Obra Social codemandada? No, fue condenada; pero el fallo es útil para delimitar responsabilidad vs. INOS (excluye control directo).
- **No relacionado** si el caso futuro es extracontractual.

## Cita sugerida
FAVETTO, MARCELO F. c/ INST. NAC. DE OBRAS SOCIALES Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS (RESP. MEDICA). Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 31/08/1995. SAIJ: FA95030516. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-615-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Favetto, Marcelo F. c/ Inst. Nac. de Obras Sociales y Otros s/, SAIJ, 31/08/1995, 95030516.