Feal, Jose Luis c/ Doce, Fernando Jorge s/
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 10/05/1988
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ | ID: FA88030157
- Carátula: FEAL, JOSE LUIS c/ DOCE, FERNANDO JORGE s/
- Tribunal: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL | Sala: 02 / C
- Fecha: 1988-05-10
- Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: CIVIL | Ámbito: FEDERAL
- Materia: DAÑOS Y PERJUICIOS – SUMARIO
- Magistrados: Guillermo R. Quintana Terán, Eduardo Vocos Conesa, Marina Mariani de Vidal
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-751-0308-8ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
daños y perjuicios daño moral feto persona por nacer carga de la prueba presunción hominis gastos domésticos embarazo responsabilidad civil fuero civil federal
Hechos y conflicto
Mujer embarazada sufre lesiones en un accidente (hecho ilícito). Actores (incluyendo al feto representado por Defensor Oficial) reclaman indemnización por daño moral del feto y gastos de servicio doméstico. Demandado niega relación causal y suficiencia probatoria.
Cuestión jurídica
Si el daño moral del feto se presume (presunción hominis) o requiere prueba específica. Si los gastos de servicio doméstico de la embarazada son indemnizables y guardan relación causal con el accidente.
Decisión y resultado
Resultado mixto (voto particular):
- Daño moral del feto: desfavorable para actores. Se rechaza por falta de prueba (no se presume).
- Gastos de servicio doméstico: favorable para actores. Se admite su indemnización, pues la actora no tenía servicio preexistente y el daño físico y avanzado embarazo justifican la contratación (nurse incluida).
Doctrina / criterio relevante
- Daño moral en personas nacidas: Se presume por la mera existencia de la acción antijurídica (presunción hominis).
- Daño moral en el feto: No se aplica la misma presunción. Debe ser probado concretamente (ignorancia sobre si el feto es sujeto pasivo de daño moral).
- Gastos domésticos: Proceden si existe nexo causal con el siniestro y no había servicio previo; la condición de embarazada agrava la necesidad.
Señales para favorabilidad
MIXTO
- Favorable para la parte que reclama gastos de servicio doméstico (fortalece argumentos de causalidad y necesidad).
- Desfavorable para quien reclama daño moral del feto (exige prueba expresa, no presunción).
- Útil para distinguir entre daños a personas nacidas/no nacidas en casos de lesiones prenatales.
Cita sugerida
FEAL, JOSE LUIS c/ DOCE, FERNANDO JORGE s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 10/05/1988, SAIJ FA88030157. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-751-0308-8ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Feal, Jose Luis c/ Doce, Fernando Jorge s/, SAIJ, 10/05/1988, 88030157.