---
titulo: "FEDERACION OBRERA CERAMISTA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 23/10/2003
fuero: Laboral y seguridad social
numero: 3040054
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0403-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/federacion-obrera-ceramista-de-la-republica-argentina-c-ceramica-san-lorenzo-i-c-1808390e-475c-44cc-a7c3-b3fba7277df9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FEDERACION OBRERA CERAMISTA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 23/10/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Federación Obrera Ceramista de la República Argentina c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/ cobro de apor. o contrib.
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, en Pleno
- **Sala:** Plenario (Acuerdo Plenario)
- **Fecha:** 23/10/2003
- **Expediente:** Nº 7.351/2000 (Sala V)
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Capital Federal)
- **Fuero:** Laboral - Seguridad Social
- **Magistrados (mayoría):** Morando, Scotti, Capón Filas, Rodríguez Brunengo, Balestrini, Pirroni, Fernández Madrid, Pasini, Zapatero de Ruckauf, Bermúdez, Simón, González, Billoch, Guthmann, Corach (15 votos)
- **Minoría:** Rodríguez, Morell, Porta, Puppo, Guibourg, Ruiz Díaz, Moroni, García Margalejo, Eiras, Vilela, de la Fuente (11 votos, con voto parcialmente disidente)
- **Fuente:** SAIJ – ID: FA03040054
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0403-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de aportes sindicales`, `contingencia: legitimación activa sindical`, `hechos clave: CCT 150/75 – cuota sindical – trabajadores no afiliados – cuota de solidaridad`, `normas: art. 9 ley 14.250 (t.o. Dto. 108/88) – art. 37 inc. a) ley 23.551 – art. 62 y 63 CCT 150/75`, `doctrina: interpretación restrictiva cláusulas solidaridad – primacía realidad – efecto erga omnes del CCT`, `resultado: favorable al sindicato`, `parte favorecida: Federación Obrera Ceramista (sindicato)`, `parte perjudicada: empleadores / trabajadores no afiliados`, `fuente: SAIJ FA03040054`

## Hechos y conflicto
La Federación Obrera Ceramista demandó a Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. para que retenga y deposite las contribuciones previstas en el art. 63 incs. a) y b) del CCT 150/75 respecto de trabajadores **no afiliados**. La empresa se negó a hacerlo respecto de ese colectivo. El plenario fue convocado para unificar jurisprudencia dividida sobre la legitimación activa de la federación para exigir esas retenciones.

## Cuestión jurídica
¿Está legitimada la Federación Obrera Ceramista para exigir de los empleadores comprendidos en el CCT 150/75 la retención y depósito de las contribuciones del art. 63 incs. a) y b) respecto de trabajadores **sin afiliación sindical**?

## Decisión y resultado
**Por mayoría (15 votos contra 11):** Sí, la federación está legitimada. La doctrina plenaria fijada es: *“Está legitimada la Federación Obrera Ceramista de la República Argentina para exigir de los empleadores incluidos en el ámbito de la C.C.T. 150/75 la retención y depósito de las contribuciones previstas por el artículo 63, incisos a) y b), respecto de los trabajadores sin afiliación sindical”.*

**Voto minoritario (de la Fuente):** Solución mixta: solo procede para el inc. b) (seguros), no para el inc. a) (cuota sindical).

## Doctrina / criterio relevante
- Las contribuciones del art. 63 son **cuotas de solidaridad** (no cuotas sindicales puras), válidas para afiliados y no afiliados conforme al art. 9 de la ley 14.250.
- La expresión *“personal beneficiario de la presente convención”* incluye a **todos los trabajadores** comprendidos en el CCT, sin distinción.
- El hecho de que el art. 62 del mismo CCT regule la cuota sindical para afiliados refuerza que el art. 63 es una cláusula autónoma de solidaridad.
- El empleador carece de legitimación para discutir el fondo del aporte; solo puede ser obligado como agente de retención.
- Las cláusulas de solidaridad deben interpretarse restrictivamente, pero en este caso la redacción y el contexto permiten extenderlas a no afiliados.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para sindicatos o federaciones que pretendan cobrar aportes solidarios a todos los trabajadores de la actividad, sin necesidad de afiliación.
- **DESFAVORABLE** para empleadores que se nieguen a retener y depositar esos aportes respecto de personal no afiliado.
- **DESFAVORABLE** para trabajadores no afiliados que quieran evitar el descuento (salvo que impugnen individualmente).
- **MIXTO** según la posición procesal: si se litiga contra un empleador que no retiene, el fallo es favorable al sindicato; si se cuestiona la procedencia del aporte como trabajador no afiliado, es desfavorable.

## Cita sugerida
**Federación Obrera Ceramista de la República Argentina c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/ cobro de apor. o contrib.**, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, en Pleno, 23/10/2003, Expte. Nº 7.351/2000, SAIJ FA03040054. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-450-0403-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

FEDERACION OBRERA CERAMISTA DE LA REPUBLICA ARGENTINA c/ Cerámica San Lorenzo I.C.S.A. s/, SAIJ, 23/10/2003, 3040054.
