Fernandez, A. J. c/ s/ (SAIJ, 26/06/1979)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ, ID FA79060110
Carátula: FERNANDEZ, A. J. c/ s/
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL, Sala 06
Magistrados: Pintos Andereggen Calvo
Fecha: 26/06/1979
Jurisdicción: C.A.B.A., Nacional, Penal
Materia: Homicidio calificado por el vínculo; atenuantes

Tags para análisis posterior

materia: penal contingencia: atenuación hechos clave: emoción violenta, circunstancias extraordinarias normas: arts. 80 in fine, 81 inc. I CP doctrina: Soler resultado: parcialmente favorable parte favorecida: imputado parte perjudicada: acusación fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Procesado mata a su cónyuge tras reiterados maltratos e inconducta de la víctima (alcoholizada). Defensa invoca atenuante de emoción violenta (art. 81 inc. I CP). Tribunal analiza si procede dicha atenuación o las circunstancias extraordinarias del art. 80 in fine CP.

Cuestión jurídica

¿Corresponde aplicar la atenuante de emoción violenta o las circunstancias extraordinarias de atenuación en un homicidio calificado por el vínculo?

Decisión y resultado

Se excluye la emoción violenta por falta de proporción entre causa y reacción. Se consideran configuradas las circunstancias extraordinarias del art. 80 in fine CP, basadas en hábitos personales, vida laboral, abstención delictiva de 34 años del imputado y conducta de la víctima. Fallo favorable al imputado en cuanto a atenuación general.

Doctrina / criterio relevante

La emoción violenta exige relación de proporción y juicio de justificación (Soler). Las circunstancias extraordinarias se evalúan con criterio circunstancial (tiempo, modo, lugar, condiciones personales). La inconducta reiterada de la víctima y la vida ejemplar del victimario ponderan a su favor.

Señales para favorabilidad

MIXTO: Favorable para quien busca atenuación por circunstancias extraordinarias (art. 80 in fine); desfavorable para quien invoca emoción violenta (art. 81 inc. I). Útil en casos con maltrato previo de la víctima y perfil del imputado sin antecedentes.

Cita sugerida

"FERNANDEZ, A. J. c/ s/" – Cam. Nac. Crim. y Correc., Sala 06, 26/06/1979 (ID SAIJ FA79060110). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-011-0609-7ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.