---
titulo: "Fernández Badie, Julio Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 28/07/1994
fuero: Administrativo  y  civil  y  procesal y procesal  y  civil  y  administrativo y procesal  y  civil
numero: 94000257
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0004-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fernandez-badie-julio-alberto-c-buenos-aires-provincia-de-s-cc757365-743a-411b-b8b0-74d8c18303e9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fernández Badie, Julio Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 28/07/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Fernández Badie, Julio Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 28/07/1994
- **Expediente/N°**: FA94000257 (SAIJ)
- **Magistrados**: Nazareno, Belluscio, Petrachi, Levene, Boggiano (abstención: Fayt, Moliné O'Connor, López, Bossert)
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | Fuero: Administrativo – Civil – Procesal | Ámbito: Federal
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0004-9ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad del Estado - daños y perjuicios - inundación`  
`contingencia: prescripción bienal - daño emergente - lucro cesante`  
`hechos clave: inundación de Epecuén - abandono de vivienda y hotel - actividad estatal`  
`normas: art. 4037 CC (prescripción)`  
`doctrina: daño cierto y susceptible de apreciación desde su conocimiento - duración prolongada no impide cómputo`  
`resultado: parcialmente favorable al actor`  
`parte favorecida: actor (Fernández Badie)`  
`parte perjudicada: Provincia de Buenos Aires`  
`fuente: SAIJ – FA94000257`

## Hechos y conflicto
El actor era propietario de un lote con vivienda y hotel en Epecuén (PBA). Una inundación arrasó la ciudad, obligándolo a abandonar la propiedad. Demandó a la Provincia por daño emergente (destrucción del edificio, pérdida del terreno y enseres) y lucro cesante (temporada 1985/86 y posteriores). La Provincia opuso prescripción bienal (art. 4037 CC). El tribunal de origen hizo lugar parcialmente; la CSJN revisa.

## Cuestión jurídica
1. Plazo de prescripción aplicable a la responsabilidad estatal por inundaciones y momento inicial del cómputo.  
2. Procedencia del daño emergente y lucro cesante reclamados.

## Decisión y resultado
**La CSJN confirmó la procedencia del daño emergente** (destrucción del edificio, pérdida del terreno y enseres) y **rechazó el lucro cesante por pérdida de ocupación** por falta de prueba de gasto locativo. Estableció que **la prescripción bienal (art. 4037 CC) comienza cuando el daño es conocido y se vuelve cierto y apreciable**, sin que su duración prolongada sea obstáculo.

## Doctrina / criterio relevante
- La responsabilidad del Estado por inundaciones originadas en su actividad se rige por el art. 4037 CC (prescripción bienal).  
- El cómputo de la prescripción inicia cuando el damnificado **conoce el daño** y éste adquiere **certeza y posibilidad de apreciación**.  
- La circunstancia de que los daños tengan duración prolongada o indefinida **no impide** el inicio del plazo.  
- Para el lucro cesante se exige prueba concreta (ej. gastos locativos); no basta la mera pérdida de ocupación.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien reclama daños por eventos estatales continuados (inundaciones, obras públicas) si:  
- Se acredita el conocimiento del daño y su certeza (no es necesario que haya cesado).  
- Se reclama daño emergente tangible (pérdida de propiedad, enseres).  
**DESFAVORABLE** si se reclama lucro cesante sin prueba específica (gastos, contratos frustrados).  
**MIXTO**: parcialmente favorable (condena por daño emergente; rechazo por lucro cesante sin prueba).

## Cita sugerida
**Fernández Badie, Julio Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de s/ daños y perjuicios**, CSJN, 28/07/1994, N° FA94000257, SAIJ. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-752-0004-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fernández Badie, Julio Alberto c/ Buenos Aires, Provincia de s/, SAIJ, 28/07/1994, 94000257.