---
titulo: "Fernández, Leónidas Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 24/02/1999
fuero: Administrativo
numero: 99090015
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0909-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fernandez-leonidas-alberto-c-provincia-de-santa-fe-s-9d909236-8cc8-434a-a63c-bac83fdffbac
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fernández, Leónidas Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 24/02/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Fernández, Leónidas Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe (en pleno)
- **Magistrados:** Barraguirre, Álvarez, Falistocco, Iribarren, Vigo
- **Fecha:** 24/02/1999
- **Expediente:** CSJ Nº 349-93
- **ID SAIJ:** FA99090015
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0909-9ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción:** Santa Fe | **Fuero:** Administrativo | **Ámbito:** Local

## Tags para análisis posterior
`materia: policial` `contingencia: retiro obligatorio` `hechos clave: incapacidad parcial 20%, reubicación laboral, funciones policiales` `normas: ley 6830 arts. 16 inc.9 y 23, ley 6769, decretos 3120/72 y 4412/79` `doctrina: interpretación amplia de funciones policiales` `resultado: rechazo del recurso` `parte favorecida: Provincia de Santa Fe (Administración)` `parte perjudicada: actor policial` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Un agente policial (Fernández) con incapacidad parcial del 20% (dictaminada por Junta Médica, que recomendó pase a otros cuerpos) solicitó el retiro obligatorio. La Administración rechazó el pedido, y el actor interpuso recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción.

**Pretensión del actor:** Pase a retiro obligatorio por incapacidad para funciones específicas del Cuerpo Seguridad (uso de armas).

**Defensa de la Provincia:** El agente puede ser reubicado en otras funciones policiales (administrativas) dentro del mismo Cuerpo, sin necesidad de transferencia ni retiro.

## Cuestión jurídica
Si la incapacidad parcial para las tareas específicas de un Cuerpo policial (Seguridad) habilita al agente al retiro obligatorio, o si la Administración puede reubicarlo en otras funciones policiales compatibles con su grado y capacidad.

## Decisión y resultado
**Improcedente del recurso.** La Corte confirmó el acto administrativo que rechazó el retiro. **Resultado desfavorable para el actor.**

## Doctrina / criterio relevante
1. **"Funciones policiales"** (art. 16 inc.9 y 23 ley 6830) comprende *todo el plexo de tareas policiales*, no solo las específicas de un Cuerpo o las habituales del agente.
2. La incapacidad menor (20%) y el grado inferior del agente *aumentan* las posibilidades de reubicación dentro del mismo Escalafón.
3. La Administración *no necesita transferir* al agente a otro Cuerpo (vedado sin consentimiento) si puede asignarle tareas administrativas dentro del mismo Cuerpo.
4. La derogación del decreto 3120/72 no prohíbe automáticamente la reubicación.
5. **Desviación de poder:** exige prueba concreta; no se acreditó.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para agentes policiales que pretendan retiro obligatorio por incapacidad parcial o falta de idoneidad para funciones específicas de su Cuerpo, si existen otras tareas policiales (administrativas) que puedan cumplir.
- **FAVORABLE** para la Administración (Provincia), que conserva potestad de reubicar sin retiro ni transferencia forzada.
- Útil para argumentar contra pretensiones de retiro y a favor de la reubicación dentro del mismo escalafón.

## Cita sugerida
Fernández, Leónidas Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/ recurso contencioso administrativo, CSJ Santa Fe, 24/02/1999, Expte. Nº 349-93 (ID SAIJ FA99090015). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0909-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fernández, Leónidas Alberto c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 24/02/1999, 99090015.