---
titulo: "Fernández, Martín Diano c/ Cecconi María Rosa y/o Pértile Mario Abel s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 31/03/2000
fuero: Civil
numero: 110296
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0110-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fernandez-martin-diano-c-cecconi-maria-rosa-y-o-pertile-mario-abel-s-b94b7a2a-51b2-4db5-ae03-7a8612e89219
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fernández, Martín Diano c/ Cecconi María Rosa y/o Pértile Mario Abel s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 31/03/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA00110296
- **Fuente**: SAIJ
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0110-0ots-eupmocsollaf
- **Carátula**: Fernández, Martín Diano c/ Cecconi María Rosa y/o Pértile Mario Abel s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C
- **Jurisdicción**: Chaco
- **Fecha**: 31/03/2000
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Llugdar, María G.; Luque, Manuel

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Daños y perjuicios; daño causado por animales
- **Contingencia**: Responsabilidad objetiva; prueba insuficiente; nexo causal no acreditado
- **Hechos clave**: Animales causaron daños en sembrados; invasión de animales; alambrados divisorios rotos
- **Normas**: Arts. 1124-1128 Cód. Civ.; Ley Nac. 22.939/83; Cód. Rural Chaco (Ley 3727 art. 52)
- **Doctrina**: Carga probatoria; presunción de propiedad por marca registrada (iuris tantum); relación causal indispensable
- **Resultado**: Desfavorable para actor; se rechaza la demanda
- **Parte favorecida**: Demandados (Cecconi/Pértile)
- **Parte perjudicada**: Actor (Fernández)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor demandó por daños en sus sembrados causados por animales (11 vacunos y un toro) que invadieron su chacra rompiendo alambrados. Pretendía resarcimiento basado en responsabilidad objetiva (art. 1124 CC). Los demandados negaron la autoría o propiedad sobre los animales. Prueba insuficiente: los animales fueron desalojados sin constatación inmediata de marca; solo se identificó fehacientemente un toro negro de propiedad de los demandados. No se acreditó que esos animales causaran los daños reclamados.

## Cuestión jurídica
¿Se acreditó la propiedad o guarda de los animales causantes del daño y el nexo causal entre la invasión y el perjuicio?

## Decisión y resultado
**No se acreditó** la propiedad ni la guarda de los animales excepto de un toro (no se especifica cuantía de daños atribuibles a ese animal). Las pruebas fueron insuficientes para demostrar que los animales de los demandados provocaron el daño. Se rechaza la demanda.

## Doctrina / criterio relevante
- Para la responsabilidad del art. 1124 CC debe acreditarse **propiedad o guarda** del animal causante y **nexo causal** directo.
- La presunción de propiedad por marca registrada (Ley 22.939) es iuris tantum, pero no suple la prueba del nexo causal.
- La mera invasión no basta; el daño debe ser directamente imputable a esos animales.
- El art. 52 Cód. Rural Chaco obliga a encerrar animales ajenos y denunciar inmediatamente; el incumplimiento debilita la presunción.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para quien pretende resarcimiento por daños causados por animales, si no prueba fehacientemente:
1. Propiedad o guarda de los animales específicos.
2. Nexo causal entre la invasión y el daño concreto.
3. Denuncia inmediata y encierro conforme al Código Rural.

**Favorable** para quien es demandado, si logra desvirtuar la prueba de propiedad directa o si el actor no demuestra la relación causal con precisión.

## Cita sugerida
*Fernández, Martín Diano c/ Cecconi María Rosa y/o Pértile Mario Abel s/ Daños y Perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Chaco, 31/03/2000, ID SAIJ FA00110296, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-692-0110-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Fernández, Martín Diano c/ Cecconi María Rosa y/o Pértile Mario Abel s/, SAIJ, 31/03/2000, 110296.