Fernandez, Mirta Soledad c/ Radio Victoria Fueguina S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA12040327 (SAIJ)
• Carátula: FERNANDEZ, MIRTA SOLEDAD c/ RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A. s/ INDEMN. POR FALLECIMIENTO
• Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA V
• Fecha: 17/05/2012
• Jurisdicción: C.A.B.A., Nacional
• Fuero: Laboral
• Magistrados: María C. García Margalejo, Enrique Néstor Arias Gibert
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-723-0402-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: muerte hechos clave: fallecimiento trabajador, jubilación previa normas: arts. 248, 252, 253 LCT; plenario "Couto de Capa" doctrina: extinción automática, cómputo antigüedad post-jubilación resultado: mixto parte favorecida: demandada en limitación antigüedad; actora en reconocimiento de indemnización parte perjudicada: actora en cómputo antigüedad y montos fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Trabajador falleció (causante). Había obtenido jubilación antes de morir. Su cónyuge (FERNANDEZ) e hijos reclamaron indemnización por fallecimiento (art. 248 LCT). La empleadora cuestionó el monto. Disputa sobre si corresponde computar toda la antigüedad laboral o solo el período posterior a la jubilación (art. 253 LCT). También se discuten base salarial y costas.

Cuestión jurídica

¿Debe computarse la antigüedad total del trabajador (incluyendo período previo a la jubilación) para calcular la indemnización del art. 248 LCT, o solo el tiempo posterior al cese por jubilación conforme art. 253 LCT?

Decisión y resultado

Resultado mixto: Se confirma parcialmente la sentencia de primera instancia. Se hace lugar a la indemnización por fallecimiento, pero solo con la antigüedad posterior a la jubilación (art. 253 LCT). Se rechazan los agravios del actor sobre la base salarial y el art. 80 LCT. Se modifican costas: 75% a cargo de demandada, 25% a cargo de actores. Se elevan honorarios de la parte actora.

Doctrina / criterio relevante

• La extinción por muerte del trabajador es automática (fuerza mayor). La indemnización se calcula como la mitad de la del art. 245 LCT (art. 247 LCT reenviado por art. 248 LCT).
• Para el cómputo de antigüedad, rige el art. 253 LCT (modif. ley 24.347): solo se toma el tiempo posterior al cese por jubilación. El plenario "Couto de Capa, Irene c/ Areva" es aplicable.
• No procede incremento del art. 2 ley 25.323 para esta indemnización.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el demandado que busca limitar la antigüedad a período post-jubilación (criterio restrictivo).
• DESFAVORABLE para el actor que pretenda computar la antigüedad total o mayor base salarial.
• MIXTO en general: reconoce el derecho a la indemnización pero reduce su cuantía significativamente.
• NO RELACIONADO para casos sin jubilación previa o donde se discuta otro rubro.

Cita sugerida

FERNANDEZ, MIRTA SOLEDAD c/ RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A. s/ INDEMN. POR FALLECIMIENTO, Sala V, CNAT, 17/05/2012, ID SAIJ FA12040327. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-723-0402-1ots-eupmocsollaf