Fernandez Secundino Juan c/ Estado Nacional Arg Min de Def Est Mayor General del Ejercito y Otros s/ (SAIJ, 10/09/1996)

Datos de identificación y cita

Carátula: FERNANDEZ SECUNDINO JUAN c/ ESTADO NACIONAL ARG MIN DE DEF EST MAYOR GENERAL DEL EJERCITO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
Fecha: 1996-09-10
ID SAIJ: FA96030275
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-572-0306-9ots-eupmocsollaf
Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
Fuero: Civil - Procesal
Magistrados: Pérez Delgado (voto principal, con adhesión parcial de Farrell y De Las Carreras, con disidencias)

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad médica contingencia: mala praxis hechos clave: hospital militar, condiciones infraestructura, omisión antibióticos normas: no especificadas en texto doctrina: deber de mitigar riesgos estructurales, obligación de seguridad obra social resultado: mixto (condena a hospital militar; obra social responde solo si omisión control) parte favorecida: actor (parcial) parte perjudicada: Estado Nacional (hospital militar) y posiblemente obra social fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Actor (afiliado a obra social) sufrió daños en Hospital Militar Central por mala praxis. Se discute: (i) responsabilidad de los médicos por no administrar antibióticos dadas las inadecuadas condiciones de la Sala de Hemodinamia; (ii) responsabilidad de la obra social por el servicio de salud prestado.

Cuestión jurídica

¿Responden los médicos y la obra social por daños causados por omisión de administrar antibióticos en un contexto de deficiencias de infraestructura hospitalaria?

Decisión y resultado

El tribunal (por mayoría) condena al hospital militar (Estado Nacional) por mala praxis, al considerar que los médicos debieron administrar antibióticos para contrarrestar las malas condiciones estructurales. Respecto de la obra social, se la exonera porque no se acreditó omisión en el control del servicio que hubiera contribuido al daño.

Doctrina / criterio relevante

Los médicos no pueden permanecer al margen de problemas de infraestructura y deben evitar que condiciones desfavorables se trasladen a los pacientes (aunque el uso de antibióticos no sea obligatorio en abstracto, en el caso concreto no debió omitirse por las condiciones de la sala).
La obra social asume una obligación accesoria de seguridad por la eficiencia del servicio, pero no responde automáticamente por toda negligencia médica; es necesario que se le pueda reprochar una acción u omisión propia vinculada al control.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el paciente/actor que acredite que el daño fue causado por omisión de medidas médicas básicas ante condiciones estructurales deficientes en un hospital público/militar.
DESFAVORABLE para el paciente si pretende responsabilizar a la obra social sin probar una omisión en el control del servicio.
MIXTO según la parte: condena al hospital, absuelve a la obra social.

Cita sugerida

FERNANDEZ SECUNDINO JUAN c/ ESTADO NACIONAL ARG MIN DE DEF EST MAYOR GENERAL DEL EJERCITO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 10/09/1996, ID SAIJ: FA96030275. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-572-0306-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.