FERRARA, Claudia. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: FERRARA, Claudia c/ s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccionacional, Sala 04
• Fecha: 19/03/2004
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Penal-Procesal
• Magistrados: González Palazzo, González (Prosec. Cám.: Mouradian)
• ID SAIJ: FA04060046
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0604-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: penal-procesal contingencia: secreto profesional médico hechos clave: aborto consentido autoprovocado, denuncia médica obligatoria, sobreseimiento normas: art. 156 CP, art. 18 CN doctrina: secreto profesional relativo, justa causa por confidencia paciente, derecho a no autoincriminarse resultado: confirmación sobreseimiento parte favorecida: imputada parte perjudicada: acusación fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Claudia Ferrara se practicó un aborto consentido y autoprovocado. Recurrió a un médico por complicaciones; éste denunció el hecho. La imputada fue procesada. Defensa: el médico violó el secreto profesional al revelar la confidencia de la paciente.

Cuestión jurídica

¿El médico está obligado a denunciar un aborto consentido cuando conoce el hecho exclusivamente por la confidencia de la paciente, o rige el secreto profesional con justa causa?

Decisión y resultado

Se confirma el sobreseimiento de la imputada. Se dispone que la formación del proceso no afecta su buen nombre ni honor.

Doctrina / criterio relevante

El secreto profesional no es absoluto sino relativo: cede ante la tutela de otros bienes jurídicos o el interés público. Sin embargo, cuando el médico conoce el aborto por la confidencia de la paciente (no por terceros), existe justa causa para la reserva (art. 156 CP). Obligar a la paciente a declarar la violaría el derecho a no declarar contra sí misma (art. 18 CN) y la violence moral sobre su intimidad. El fin es evitar que quien busca auxilio curativo quede privado de atención por temor a ser procesado.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la imputada (sobreseimiento fundado en secreto profesional y garantías constitucionales).
• Desfavorable para la acusación (se rechaza la denuncia obligatoria médica en estos casos).
• Mixto: no es aplicable a abortos provocados por terceros; allí rige la obligación de denunciar.
• Útil para defensas basadas en violación de secreto profesional, intimidad, derecho a no autoincriminarse o necesidad de protección de la salud de la paciente.

Cita sugerida

FERRARA, Claudia c/ s/ – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 04, 19/03/2004, ID SAIJ FA04060046. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0604-0ots-eupmocsollaf