---
titulo: "Ferrari, María Alicia y otro c/ Levinas, Gabriel Isaías s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 02/10/2020
fuero: Constitucional y procesal
numero: 20020064
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-460-0200-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ferrari-maria-alicia-y-otro-c-levinas-gabriel-isaias-s-a0c4f43c-126b-45f9-953f-7a6e352a1ab3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ferrari, María Alicia y otro c/ Levinas, Gabriel Isaías s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 02/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID fuente:** FA20020064 (SAIJ)
- **Carátula:** Ferrari, María Alicia y otro c/ Levinas, Gabriel Isaías s/ rendición de cuentas
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A/C
- **Fecha:** 02/10/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Constitucional-Procesal | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Sebastián Picasso – Ricardo Li Rosi
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-460-0200-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: rendición de cuentas` `contingencia: competencia / conflicto de jurisdicción` `hechos clave: queja ante TSJ CABA contra Cámara Nacional` `normas: Decreto-ley 1285/58, Ley 24.588, CPCCN, art. 116 CN` `doctrina: jueces naturales, separación de poderes, recurso creado pretorianamente` `resultado: rechazo de la sentencia del TSJ CABA` `parte favorecida: parte que sostiene competencia de Justicia Nacional` `parte perjudicada: parte que promovió recurso ante TSJ CABA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un juicio de rendición de cuentas tramitado ante la Justicia Nacional Civil, el demandado interpuso recurso de queja ante el Tribunal Superior de Justicia de la CABA. Dicho tribunal hizo lugar a la queja y dejó sin efecto una decisión de la Cámara Nacional. La Cámara Nacional, al recibir la notificación, se negó a acatar la resolución del TSJ CABA.

## Cuestión jurídica
¿Puede el Tribunal Superior de Justicia de la CABA revisar decisiones de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil?

## Decisión y resultado
Rechazar la sentencia del TSJ CABA por carecer de fundamento normativo. La Cámara Nacional sostiene su competencia exclusiva bajo la ley vigente y la garantía de los jueces naturales. No se admite el recurso de queja local contra decisiones del fuero nacional.

## Doctrina / criterio relevante
- El Poder Judicial de la Nación no se confunde con el Poder Judicial de la CABA.
- La ley 24.588 y los convenios de transferencia mantienen la distinción de competencias.
- Las sentencias de Cámaras Nacionales solo son recurribles ante la CSJN (arts. 2, 12 Ley 48 y CPCCN).
- Intentar crear pretorianamente un recurso ante el TSJ CABA invade competencias legislativas y lesiona el derecho de defensa (juez natural).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga la competencia exclusiva de la Justicia Nacional (o federal) y se oponga a la intervención del TSJ CABA en un proceso en trámite ante tribunales nacionales.
- **Desfavorable** para quien pretenda recurrir una decisión de cámara nacional ante el TSJ CABA.
- **Mixto/No relacionado** si el caso no involucra conflicto de jurisdicción Nación-CABA.

## Cita sugerida
Ferrari, María Alicia y otro c/ Levinas, Gabriel Isaías s/ rendición de cuentas, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A/C, 02/10/2020, SAIJ FA20020064, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-460-0200-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Ferrari, María Alicia y otro c/ Levinas, Gabriel Isaías s/, SAIJ, 02/10/2020, 20020064.