Ferreyra Argañaraz, María Esther c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ (SAIJ, 12/03/1993)

Datos de identificación y cita

Fuente: SAIJ
ID fuente: FA93010589
Carátula: Ferreyra Argañaraz, María Esther c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/
Tribunal: SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fecha: 1993-03-12
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: ADMINISTRATIVO
Ámbito: LOCAL
Materia / temáticas: Demanda contencioso administrativa
Sala / instancia: S (Plenario)
Magistrados: Pisano - Rodríguez Villar - Mercader - Negri - Laborde
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-985-0103-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: previsional
contingencia: movilidad jubilatoria, correlación de cargos
hechos clave: cargo previo bajo decreto 8721, cargo pretendido bajo ley 10430, sin correspondencia funcional
normas: ley 6003, ley 10430, decreto 8721
doctrina: correlación de cargos no equivale a ascenso posterior al cese; exige igualdad o similitud de funciones
resultado: denegatoria de correlación
parte favorecida: Provincia de Buenos Aires (IPS)
parte perjudicada: actora (Ferreyra Argañaraz)
fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora, jubilada, solicitó la correlación de cargos para reajustar su haber. Pretendió equiparar el cargo desempeñado bajo el decreto 8721 con otro de mayor jerarquía previsto en la ley 10430. El IPS denegó el pedido. La actora promovió demanda contencioso administrativa invocando vulneración del derecho a la movilidad. La Provincia se opuso, sosteniendo que las funciones del cargo anterior eran más restringidas y no existía correspondencia funcional.

Cuestión jurídica

¿Corresponde aplicar la correlación de cargos cuando el cargo pretendido no guarda identidad o similitud funcional con el efectivamente desempeñado, existiendo un intento de ascenso posterior al cese?

Decisión y resultado

La Suprema Corte de Justicia rechazó la demanda. Denegó la correlación de cargos, confirmando el acto del IPS. Consideró que la actora no acreditó la necesaria correspondencia funcional, y que lo pretendido era un ascenso encubierto posterior al cese, ajeno a la finalidad del instituto.

Doctrina / criterio relevante

La correlación de cargos (ley 6003) es un sistema de actualización de haberes cuando hay dificultades para individualizar el cargo presupuestario por cambio de denominación o funciones.
Su finalidad es equiparar con funciones iguales o similares de mayor jerarquía efectivamente desempeñadas.
Se sustenta en el principio de proporcionalidad entre la situación del jubilado y la que tendría si continuara en el cargo.
No permite un ascenso luego del cese: debe existir correspondencia funcional entre el cargo de origen y el pretendido.

Señales para favorabilidad

Clasificación: DESFAVORABLE para el actor (jubilado que busca mayor reajuste); FAVORABLE para la administración (IPS/Provincia).
Indicadores clave:
- Si un caso futuro presenta falta de identidad funcional entre el cargo base y el pretendido, el fallo es desfavorable al reclamante.
- Si existen funciones iguales o similares, el fallo puede ser distinguido (no aplica).
- La doctrina de “no ascenso posterior al cese” es un argumento sólido para la defensa del Estado.
- La legitimación activa fue reconocida, pero ello no determinó el resultado de fondo.

Cita sugerida

Ferreyra Argañaraz, María Esther c/ Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/ demanda contencioso administrativa, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 12 de marzo de 1993, ID SAIJ: FA93010589, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-985-0103-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.