---
titulo: "Ferreyra Hector del Valle y Otros c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL"
fecha: 22/08/1990
fuero: Penal
numero: 90163205
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-502-3610-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ferreyra-hector-del-valle-y-otros-c-s-3180f991-b3b2-4985-b81d-031db4263681
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ferreyra Hector del Valle y Otros c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL · 22/08/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA90163205  
- **Carátula:** FERREYRA HECTOR DEL VALLE Y OTROS c/ s/  
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES EN LO PENAL (Sala C)  
- **Fecha:** 22/08/1990  
- **Jurisdicción:** Córdoba  
- **Fuero:** PENAL  
- **Ámbito:** LOCAL  
- **Magistrados:** MUSCARA, FERRERO, ANTON  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-502-3610-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: robo automotor + homicidio` `hechos clave: coautoría, motocicleta, fuga, muerte del perseguidor` `normas: CP arts. 55, 80 inc. 7, 166 inc. 2; Dto.-Ley 6582/58 art. 38` `doctrina: concurso real, coautoría por aporte funcional` `resultado: condena` `parte favorecida: fiscalía/querella` `parte perjudicada: imputados` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Cuatro imputados, en motos, entran a una empresa; dos con armas se apoderan de una bolsa con cospeles; escapan en moto. Son perseguidos por el vicepresidente de la empresa en auto. Una moto patina en pavimento húmedo; un ocupante dispara hacia el automovilista que retrocede, provocándole la muerte. Luego intentan robar otro vehículo; logran que un conductor los transporte; son detenidos en flagrancia.

## Cuestión jurídica
Determinar si los cuatro imputados responden como coautores de homicidio calificado (art. 80 inc. 7 – para procurar impunidad) y robo calificado de automotor (art. 166 inc. 2 en función del art. 38 Dto.-Ley 6582/58), en concurso real (art. 55 CP).

## Decisión y resultado
**Condenan** a los cuatro imputados como coautores de homicidio calificado y robo calificado de automotor, en concurso real. Resultado desfavorable para los imputados; favorable para la acusación.

## Doctrina / criterio relevante
La **coautoría** se configura por el aporte funcional al plan común: los dos que quedaron junto a las motocicletas custodiando la huida también son coautores del homicidio ejecutado por otro, por formar parte de una misma empresa delictiva. El **homicidio en fuga** califica como “para procurar la impunidad” (art. 80 inc. 7). El **robo de automotor** se califica por el uso de arma de fuego (art. 166 inc. 2). **Concurso real** entre ambos delitos autónomos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la acusación (fiscalía, querellante): refuerza la imputación de coautoría en hechos conexos, calificación por impunidad, y concurso real.
- **DESFAVORABLE** para la defensa: amplía responsabilidad penal por actos de coimputados en fuga, incluso sin ejecución directa del homicidio.
- **MIXTO** según contexto: si un nuevo caso tiene hechos similares de fuga y muerte, este fallo perjudica a quien intenta negar coautoría o calificación por impunidad.

## Cita sugerida
“FERREYRA HECTOR DEL VALLE Y OTROS c/ s/” – Cámara de Apelaciones en lo Penal (Sala C) de Córdoba, 22/08/1990, ID SAIJ FA90163205. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-502-3610-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ferreyra Hector del Valle y Otros c/  s/, SAIJ, 22/08/1990, 90163205.