---
titulo: "Ferrin, Ruben Omar c/ Sparr Hofstedt, Rene Nils s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 02/06/2022
fuero: Procesal y penal
numero: 22130583
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-385-0312-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ferrin-ruben-omar-c-sparr-hofstedt-rene-nils-s-8ceca2a4-ab53-448a-bf41-1d0562c4ed00
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ferrin, Ruben Omar c/ Sparr Hofstedt, Rene Nils s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 02/06/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Ferrin, Ruben Omar c/ Sparr Hofstedt, Rene Nils s/ ejecutivo  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A  
- **Fecha:** 2 de junio de 2022  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero: Procesal-Penal (ejecutivo comercial) – Ámbito: Nacional  
- **Magistrados:** Chomer, Uzal, Kolliker Frers  
- **ID SAIJ:** FA22130583  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-385-0312-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecutivo` `contingencia: falsedad de título` `hechos clave: documento falso, condena penal por estafa` `normas: CCCN 1776, 1777` `doctrina: cosa juzgada penal en sede civil` `resultado: rechazo de ejecución` `parte favorecida: demandado (Sparr Hofstedt)` `parte perjudicada: actor (Ferrin)` `fuente: SAIJ FA22130583`

## Hechos y conflicto
Ferrin inició juicio ejecutivo contra Sparr Hofstedt fundado en un documento. En sede penal se determinó que dicho documento era falso y que su uso configuró estafa, por la cual Ferrin fue condenado. La condena fue confirmada en Alzada y se desestimó el recurso extraordinario. El demandado interpuso excepción de falsedad material del título.

## Cuestión jurídica
¿Puede un documento declarado penalmente falso sustentar un juicio ejecutivo?

## Decisión y resultado
Se confirma la resolución que hizo lugar a la excepción de falsedad material y rechazó la ejecución. El fallo es firme.

## Doctrina / criterio relevante
- La declaración penal de falsedad del documento se impone en sede civil: la falsedad penal comprende la civil.
- Fundar una ejecución en un documento declarado falso penalmente violaría los principios de los arts. 1776 y 1777 CCCN (cosa juzgada y unidad de criterio sobre un mismo objeto).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien pretende ejecutar un documento declarado falso en sede penal firme.
- **Favorable** para el ejecutado que opone la falsedad material comprobada penalmente.
- **Mixto / No relacionado** si no hay condena penal firme o el título no fue cuestionado en sede penal.

## Cita sugerida
Ferrin, Ruben Omar c/ Sparr Hofstedt, Rene Nils s/ ejecutivo, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 02/06/2022, ID SAIJ FA22130583, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-385-0312-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ferrin, Ruben Omar c/ Sparr Hofstedt, Rene Nils s/, SAIJ, 02/06/2022, 22130583.