---
titulo: "Ferry Lineas Argentinas SA c/ Osvaldo Luis Fasce SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 08/09/1995
fuero: Comercial y procesal
numero: 95030563
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-365-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ferry-lineas-argentinas-sa-c-osvaldo-luis-fasce-sa-s-034ebf18-6e73-4d23-8c4e-03bd0d2e4bd3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ferry Lineas Argentinas SA c/ Osvaldo Luis Fasce SA s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 08/09/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA95030563
- **Carátula:** FERRY LINEAS ARGENTINAS SA c/ OSVALDO LUIS FASCE SA s/ cobro de pesos
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III
- **Fecha:** 08/09/1995 | **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial-Procesal | **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Vázquez, Bulygin, Amadeo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-365-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`intereses moratorios`, `tasa activa`, `convertibilidad`, `incumplimiento contractual`, `reparación integral`, `mora del deudor`, `doctrina unificada`, `favorable al acreedor`, `cobro de pesos`

## Hechos y conflicto
Demanda por cobro de pesos. La cuestión central es la tasa de interés aplicable al capital adeudado por mora del deudor. El acreedor (Ferry Líneas Argentinas SA) reclama una tasa que refleje la realidad económica; el deudor objeta la tasa activa invocando la Ley de Convertibilidad.

## Cuestión jurídica
Si la aplicación de la tasa activa bancaria (descuento de documentos a 30 días del Banco Nación) viola los objetivos de la Ley de Convertibilidad y si es la tasa adecuada para reparar el incumplimiento.

## Decisión y resultado
**Favorable al acreedor.** Se confirma la aplicación de la tasa activa. El tribunal rechaza el argumento del deudor, sosteniendo que la tasa activa no viola la Ley de Convertibilidad y es la que mejor se condice con la realidad económica para mantener incólume el patrimonio del acreedor.

## Doctrina / criterio relevante
- La tasa que el acreedor habría pagado a un banco para obtener el capital del que fue privado es la más conveniente para el incumplimiento obligacional.
- Si el interés supera el índice de precios, ello responde exclusivamente a la culpa del deudor moroso; la mora no es imputable al acreedor.
- Criterio unificado de las Salas I, II y III de la Cámara: pasaje de tasa pasiva a tasa activa como virtual plenario.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** el acreedor (quien reclama el cobro), porque asegura una tasa de interés más alta que compensa la mora.
- **Desfavorable para:** el deudor (quien incumplió), porque se le impone una tasa activa que incrementa el quantum.
- **Clasificación:** FAVORABLE para la parte que busca obtener una reparación integral; DESFAVORABLE para quien se opone a la tasa activa.

## Cita sugerida
FERRY LINEAS ARGENTINAS SA c/ OSVALDO LUIS FASCE SA s/ cobro de pesos, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 08/09/1995, ID SAIJ FA95030563. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-365-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ferry Lineas Argentinas SA c/ Osvaldo Luis Fasce SA s/, SAIJ, 08/09/1995, 95030563.