---
titulo: "Fiaño, Guillermo Osvaldo c/ Edesur S.A. y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 11/11/2011
fuero: Laboral
numero: 11040255
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0401-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fiano-guillermo-osvaldo-c-edesur-s-a-y-otros-s-61a3698c-cf45-4073-b78b-ddfc19c8a63b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fiaño, Guillermo Osvaldo c/ Edesur S.A. y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 11/11/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ – ID: FA11040255
- **Carátula**: FIAÑO, GUILLERMO OSVALDO c/ EDESUR S.A. Y OTROS s/ DESPIDO
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala X
- **Fecha**: 11/11/2011
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. – **Fuero**: LABORAL – **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: Enrique R. Brandolino (voto), Gregorio Corach (adhesión), Daniel E. Stortini (no vota)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0401-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: DERECHO LABORAL` `contingencia: DESPIDO` `hechos clave: SOCIO COOPERATIVA, PRESTACIÓN DE SERVICIOS A TERCERO` `normas: LEY 20.337, ART. 23 LCT, ART. 29 LCT, DECRETO 2015/94` `doctrina: ACTO COOPERATIVO, TEORÍA DE LOS ACTOS PROPIOS` `resultado: CONFIRMA RECHAZO DE DEMANDA` `parte favorecida: EDESUR S.A. Y COOPERATIVAS` `parte perjudicada: TRABAJADOR` `fuente: SAIJ FA11040255`

## Hechos y conflicto
El actor prestó servicios de transporte de personal, materiales y herramientas para la empresa Edesur S.A. a través de dos cooperativas de trabajo regularmente constituidas e inscriptas en INAES. El actor era socio de dichas cooperativas (incluso Presidente de una) y percibía retornos a cuenta de resultados variables. Demandó invocando relación laboral encubierta (art. 29 LCT). La sentencia de grado rechazó la demanda; el actor apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si el vínculo entre el actor y las cooperativas fue una relación laboral (dependiente) o una relación asociativa cooperativa (acto cooperativo, ley 20.337).

## Decisión y resultado
La Sala confirmó el rechazo total de la demanda. Declaró que el vínculo fue asociativo, no laboral. Costas de alzada por su orden. Elevó honorarios del perito contador.

## Doctrina / criterio relevante
- Para desvirtuar la presunción del art. 23 LCT basta demostrar que la prestación obedeció a una causa extralaboral (acto cooperativo). Las cooperativas regularmente constituidas que funcionan conforme la ley 20.337 generan una relación de asociado, no laboral (cita CSJN "Lago Castro", 24/11/2009).
- El hecho de prestar servicios para un tercero (Edesur) no desnaturaliza la condición de socio si la cooperativa puede asociarse con terceros conforme art. 5° ley 20.337.
- El Decreto 2015/94 no resulta aplicable per se para considerar fraudulento el vínculo.
- La teoría de los actos propios impide que quien fue presidente de la cooperativa luego invoque relación laboral.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el trabajador**: el fallo rechaza la existencia de relación laboral y desestima la aplicación del art. 29 LCT; confirma la validez del vínculo asociativo cooperativo.
- **Favorable para la empresa usuaria y cooperativas**: sirve para defender que no hay relación laboral con trabajadores de cooperativas regularmente constituidas, incluso si prestan servicios en forma exclusiva o continua para un tercero.

## Cita sugerida
FIAÑO, GUILLERMO OSVALDO c/ EDESUR S.A. Y OTROS s/ DESPIDO, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, 11/11/2011, SAIJ ID FA11040255. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0401-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fiaño, Guillermo Osvaldo c/ Edesur S.A. y Otros s/, SAIJ, 11/11/2011, 11040255.