---
titulo: "Fiat Auto S.p.a. c/ Maisuls Victor s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 27/10/1993
fuero: Comercial
numero: 93030580
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-085-0303-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fiat-auto-s-p-a-c-maisuls-victor-s-6940656a-b284-4f85-b087-abef6e7cd756
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fiat Auto S.p.a. c/ Maisuls Victor s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 27/10/1993

## Qué dice la fuente

> Marcas, registro de marca, oposición al registro de marca, marcas confundibles, uso de marca "Houlding Assembly Integrated System" no parece ser una frase de uso general en castellano. Aunque el idioma inglés tenga un cierto grado de difusión en la Argentina, el publico en general no esta en condiciones de entenderla y mucho menos de usarla (los términos "moulding" y "assembly" no son ciertamente de uso común). En un voto reciente he sostenido que la marca "Health Card Club" no tenía contenido ideológico para nuestro publico porque la palabra inglesa "health" carece de significado en…

## Cómo citar

Fiat Auto S.p.a. c/ Maisuls Victor s/, SAIJ, 27/10/1993, 93030580.