---
titulo: "FILANDINO, Lucrecia R. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 23/05/2006
fuero: Penal
numero: 6060040
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-040-0606-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/filandino-lucrecia-r-c-s-44029cee-d37d-4af0-898a-0068d57f1887
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FILANDINO, Lucrecia R. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 06 · 23/05/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ (ID FA06060040)
- **Carátula:** FILANDINO, Lucrecia R. c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 06
- **Magistrados:** Bunge Campos, Nocetti de Angeleri, Lucini (Sec.: Williams)
- **Fecha:** 23/05/2006
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal, Nacional
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-040-0606-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: injurias` `hechos clave: expresiones en juicio, no publicidad` `normas: CP art. 115` `doctrina: exención de responsabilidad por injurias en juicio` `resultado: desestimación por inexistencia de delito` `parte favorecida: imputado` `parte perjudicada: querellante` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El querellante consideró injuriosos términos vertidos por la imputada en el trámite de procesos judiciales. Se desestimó la causa porque las expresiones no fueron comunicadas a terceros ajenos al juicio, sino solo a partes interesadas y órganos estatales.

## Cuestión jurídica
Si las expresiones consideradas injuriosas dichas en un proceso judicial están amparadas por la exención del art. 115 CP.

## Decisión y resultado
Se confirmó el auto de desestimación por inexistencia de delito. Resultado favorable al imputado, desfavorable al querellante.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 115 CP exime de responsabilidad por injurias vertidas en escritos, discursos o informes producidos ante tribunales, siempre que sean vinculados a la controversia y no se hayan dado a publicidad. La norma protege el derecho de defensa en juicio y abarca tanto a partes como a terceros, con el límite de que el contenido esté vinculado al litigio.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se invoca la exención del art. 115 CP por expresiones en un proceso judicial no difundidas a terceros.
- **Desfavorable** si se alega que las expresiones fueron dadas a publicidad o exceden el contexto de la controversia.
- **No relacionado** si el caso no involucra injurias en juicio.

## Cita sugerida
FILANDINO, Lucrecia R. c/ s/ – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 06, 23/05/2006 (ID SAIJ FA06060040). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-040-0606-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

FILANDINO, Lucrecia R. c/  s/, SAIJ, 23/05/2006, 6060040.