---
titulo: "Fiorito, Myriam c/ Librería Lgc S.A. y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 11/06/2012
fuero: Laboral
numero: 12040495
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-594-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fiorito-myriam-c-libreria-lgc-s-a-y-otros-s-1f3acae3-a863-4abf-b7f1-44a0eb55d461
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fiorito, Myriam c/ Librería Lgc S.A. y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 11/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA12040495  
- **Carátula:** FIORITO, MYRIAM c/ LIBRERÍA LGC S.A. Y OTROS s/ DESPIDO  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala I  
- **Fecha:** 2012-06-11  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** LABORAL  
- **Magistrados:** Gloria M. Pasten de Ishihara, Julio Vilela, Gabriela Alejandra Vázquez  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-594-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido indirecto, registro deficiente, unidad económica` `hechos clave: fecha de ingreso no registrada, renuncia y reingreso, fraude laboral` `normas: LCT arts. 5, 14, 18, 52, 138, 242, 245, 246; Ley 19.550 arts. 22, 54, 59, 274; Ley 24.013 arts. 9, 15; Ley 25.323 art. 2; Ley 25.345 art. 45; CCiv arts. 512, 902` `doctrina: primacía de la realidad, unidad económica, responsabilidad de directores por fraude` `resultado: favorable parcial para actora` `parte favorecida: Myriam Fiorito` `parte perjudicada: Librería LGC S.A., Marcelo Román García Cambeiro, Fernando García Cambeiro` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
- La actora trabajó para una sociedad de hecho (1999-2002) y luego para Librería LGC S.A. (2005-2008).  
- Reclama indemnización por despido indirecto, salarios adeudados y extensión de responsabilidad a directores.  
- Empleador registró fecha de ingreso incorrecta (2006) y negó unidad económica entre sociedades.

## Cuestión jurídica
- Determinar antigüedad real y si existe unidad económica entre sociedades para cómputo del tiempo de servicio.  
- Extensión de responsabilidad solidaria a directores por fraude laboral (registro deficiente).

## Decisión y resultado
- **Condena contra Librería LGC S.A.:** $45.278,06 (indemnizaciones, multas y salarios adeudados).  
- **Responsabilidad solidaria** de Marcelo Román García Cambeiro (presidente) y Fernando García Cambeiro (director), limitada a $37.297,13.  
- Se rechaza responsabilidad de Martín Fernando García Cambeiro (solo accionista).  
- Costas a demandados vencidos.

## Doctrina / criterio relevante
- **Primacía de la realidad (art. 14 LCT):** La unidad económica entre sociedades con mismo objeto y socios impide fraccionar la antigüedad.  
- **Arts. 59 y 274 Ley 19.550:** Los directores responden por fraude laboral (registro deficiente) cuando participan en la conducta antijurídica, aunque su responsabilidad se limita a daños directos.  
- **Art. 18 LCT:** El tiempo de servicio se computa de manera continua si existe unidad económica, pese a cambios de forma societaria.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores que reclaman reconocimiento de antigüedad total en casos de fraccionamiento societario.  
- **FAVORABLE** para extender responsabilidad a directores si se acredita su participación en irregularidades registrales.  
- **DESFAVORABLE** para empleadores que usan estructuras societarias paralelas para evadir obligaciones laborales.  
- **MIXTO** porque la responsabilidad de directores se limita a daños directos, no al total de la condena.

## Cita sugerida
FIORITO, MYRIAM c/ LIBRERÍA LGC S.A. Y OTROS s/ DESPIDO, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, 11/06/2012, ID SAIJ: FA12040495. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-594-0402-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fiorito, Myriam c/ Librería Lgc S.A. y Otros s/, SAIJ, 11/06/2012, 12040495.