---
titulo: "Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 01/11/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94011466
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-664-1104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fiscalia-de-estado-de-la-provincia-de-buenos-aires-c-s-d3109bb6-0812-4eb8-9217-ada147bb1d40
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 01/11/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA94011466
- **Carátula:** Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/ s/
- **Tribunal:** SUPREMA CORTE DE JUSTICIA de la Provincia de Buenos Aires
- **Sala:** S
- **Fecha:** 01/11/1994
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL
- **Ámbito:** LOCAL
- **Magistrados:** San Martín, Pisano, Negri, Mercader, Laborde
- **Materia:** Incidente de verificación en autos: “Confelom S.A.C.I. e I. Concurso preventivo”
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-664-1104-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`concursos` `síndico` `patrocinio letrado` `honorarios` `costas` `verificación tardía` `ley 19551` `art. 281` `art. 294` `art. 1627 CC` `incidente autónomo`

## Hechos y conflicto
En un concurso preventivo de Confelom S.A.C.I. e I., el síndico pretendió incluir en la condena en costas los honorarios de su patrocinio letrado en un incidente de verificación tardío. La Cámara había regulado honorarios considerando el incidente como proceso autónomo y aplicado el régimen local (decreto-ley 8904). La SCBA revisa esa decisión.

## Cuestión jurídica
1. ¿Procede la retribución del patrocinio letrado del síndico sin declaración previa de que la materia excede su competencia profesional (art. 281 ley 19551)?
2. ¿El incidente de verificación tardío es un proceso autónomo del concurso a los fines de la regulación de honorarios?
3. ¿Resulta aplicable el régimen local de honorarios o el art. 1627 CC ante la inaplicabilidad impuesta por el art. 294 ley 19551?

## Decisión y resultado
**No surge del texto una decisión explícita.** Los sumarios indican que la SCBA sienta los siguientes criterios:
- El patrocinio letrado del síndico requiere autorización previa cuando la materia excede su competencia (art. 281). No es razonable incluir en costas un trabajo inútil que no debió realizarse.
- El incidente de verificación tardío no es autónomo sino que depende del concurso (sujeto a limitaciones de los arts. 20, 22, 67, 263 y conc. ley 19551), lo que excluye la aplicación del decreto-ley 8904.
- Ante la inaplicabilidad de regímenes locales (art. 294 ley 19551), debe acudirse al art. 1627 CC para retribuir servicios no previstos en la ley concursal.

## Doctrina / criterio relevante
- **Patrocinio letrado del síndico:** Solo procede si la cuestión excede la técnica contable y los conocimientos sumarios de derecho del contador. La autorización debe declararse previamente para evitar costas innecesarias.
- **Incidente de verificación tardío:** No es autónomo; forma parte del concurso y sus efectos (acuerdo homologado, privilegios, limitaciones) son los propios del proceso falencial.
- **Honorarios:** El art. 294 ley 19551 veda la aplicación de regímenes locales; el vacío se integra con el art. 1627 CC.

## Señales para favorabilidad
**Clasificación para análisis posterior: DESFAVORABLE (para el síndico) / MIXTO (según la parte).**
- **Desfavorable** si se pretende incluir honorarios de patrocinio letrado sin autorización previa expresa, o si se busca aplicar régimen local de honorarios en concursos.
- **Favorable** para quien cuestione la procedencia de esos honorarios o costas no autorizadas.
- **No relacionado** si el caso no involucra sindicatura, verificación tardía u honorarios concursales.

## Cita sugerida
> Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/ s/, SUPREMA CORTE DE JUSTICIA de la Provincia de Buenos Aires, 01/11/1994, SAIJ FA94011466. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-664-1104-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires c/  s/, SAIJ, 01/11/1994, 94011466.