---
titulo: "Fiscalía de Estado de la provincia de Formosa"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 04/03/2021
fuero: Penal y procesal
numero: 21260197
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-fiscalia-estado-provincia-formosa-recurso-casascion-fa21260197-2021-03-04/123456789-791-0621-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fiscalia-de-estado-de-la-provincia-de-formosa-202eb1c8-a593-4e4b-901c-d5713470ab2a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fiscalía de Estado de la provincia de Formosa

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 04 · 04/03/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA21260197
- **Carátula:** Fiscalía de Estado de la provincia de Formosa
- **Tribunal:** Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- **Magistrados:** Borinsky y Carbajo
- **Fecha:** 04/03/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Penal-Procesal
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...fa21260197-2021-03-04

## Tags para análisis posterior
- Materia: Hábeas corpus colectivo, inadmisibilidad recurso casación
- Contingencia: Recurso contra resolución que declaró abstracto el HC
- Hechos clave: Liberación de personas alojadas en centros provinciales durante pandemia
- Normas: art. 457 CPPN, art. 196 CPPN
- Doctrina: Impugnabilidad objetiva; requisito de sentencia definitiva o equiparable
- Resultado: Recurso de casación inadmisible
- Parte favorecida: Estado provincial (Formosa)
- Parte perjudicada: Fiscalía de Estado recurrente
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Se interpuso hábeas corpus en favor de personas alojadas en centros dispuestos por la Provincia de Formosa. El juzgado federal declaró abstracta la acción por haber cesado la restricción a la libertad (altas médicas), desestimó el HC colectivo, exhortó al Gobierno a aplicar recomendaciones y remitió testimonio al Ministerio Público Fiscal por posible delito. La Fiscalía de Estado recurrió en casación.

## Cuestión jurídica
Si la resolución que declaró abstracto el HC y dispuso medidas posteriores (exhorto, remisión al MPF) es recurrible en casación por no ser sentencia definitiva ni equiparable, y si la recurrente demostró agravio federal o arbitrariedad.

## Decisión y resultado
La CFCP declaró inadmisible el recurso de casación. Fundamento: la resolución no cumple el requisito de impugnabilidad objetiva del art. 457 CPPN (no pone fin a la acción ni a la pena; ordena profundizar el trámite con medidas de prueba). La recurrente no demostró cuestión federal, arbitrariedad ni agravio de imposible reparación ulterior.

## Doctrina / criterio relevante
- Las resoluciones que ordenan continuar el proceso (profundizar trámite, realizar medidas de prueba) no son sentencias definitivas ni equiparables.
- Para habilitar la casación como tribunal intermedio, debe acreditarse cuestión federal, arbitrariedad o agravio actual de tardía o imposible reparación ulterior.
- La importancia de los derechos en juego no basta para excepcionar el requisito de impugnabilidad objetiva; deben cumplirse los recaudos procesales.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al Estado provincial:** Rechaza la apertura de la instancia casatoria, confirmando la decisión que declaró abstracto el HC y desestimó la acción colectiva.
- **Desfavorable al recurrente (Fiscalía de Estado):** No logra revisar el fondo; el recurso es declarado inadmisible.
- **Mixto/neutral:** No se pronuncia sobre el fondo (legalidad de la restricción a la libertad), solo sobre admisibilidad procesal.

## Cita sugerida
Fiscalía de Estado de la provincia de Formosa, Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, 04/03/2021, SAIJ FA21260197. URL: https://www.saij.gob.ar/...fa21260197-2021-03-04

## Cómo citar

Fiscalía de Estado de la provincia de Formosa, SAIJ, 04/03/2021, 21260197.