---
titulo: "Fischbach, Ramon E. c/ Cvistik Construcciones Sacifi s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 28/12/1979
fuero: Laboral
numero: 79041400
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-1409-7ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fischbach-ramon-e-c-cvistik-construcciones-sacifi-s-c6478db0-2936-4a22-960e-55ab8ebf1789
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fischbach, Ramon E. c/ Cvistik Construcciones Sacifi s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 28/12/1979

## Qué dice la fuente

> Accidentes de trabajo, acción civil por accidente de trabajo No por accionarse por la vía del derecho común, un caso queda 'automáticamente' encuadrado en el artículo 1113 Código Civil, pues esta norma contempla uno de los supuestos posibles de responsabilidad civil del empleador frente al trabajador víctima del accidente. Tal encuadramiento no lo impone el Plenario número 169 del 26 de octubre de 1971 de la CNAT. (in re: 'Alegre, Cornelio c/ Manufactura Algodonera Argna'.) pues su doctrina se limita a declarar la aplicabilidad del artículo 1113 Código Civil a los accidentes de trabajo, sin…

## Cómo citar

Fischbach, Ramon E. c/ Cvistik Construcciones Sacifi s/, SAIJ, 28/12/1979, 79041400.
