---
titulo: "Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Etcheverry, Luis Horacio s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 02/09/1993
fuero: Civil  y  comercial
numero: 93012878
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-878-2103-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fisco-de-la-prov-de-buenos-aires-c-etcheverry-luis-horacio-s-d07854a7-d698-43fa-a2e1-86a6809fbd00
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Etcheverry, Luis Horacio s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 02/09/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA93012878
- **Carátula**: Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Etcheverry, Luis Horacio s/
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01
- **Fecha**: 1993-09-02
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: Civil - Comercial
- **Magistrados**: Sosa - Crespi
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-878-2103-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
Materia: Apremio, intereses, actualización monetaria. Contingencia: Mora, doble ajuste. Hechos clave: Deuda actualizada al 30/03/1990. Normas: Decreto 1751/91, Resoluciones 391/91 y 262/92, Cód. Fiscal art. 57 bis, Cód. Civil art. 499. Doctrina: Prohibición de enriquecimiento sin causa. Resultado: Parcialmente favorable al deudor. Parte favorecida: Etcheverry (ejecutado). Parte perjudicada: Fisco provincial. Fuente: SAIJ FA93012878.

## Hechos y conflicto
El Fisco provincial ejecuta una deuda actualizada al 30/03/1990. Pretende fijar la mora desde el vencimiento de cada período original, lo que implicaría un doble reajuste por inflación. El deudor se opone.

## Cuestión jurídica
Si es procedente retrotraer la mora a fecha anterior a la actualización, generando doble cómputo de intereses y actualización.

## Decisión y resultado
**Resultado: Mixto** (favorable al deudor en el punto principal). Se rechaza retrotraer la mora porque generaría enriquecimiento sin causa (art. 499 CC). Se fija interés resarcitorio del 8% anual hasta el 31/03/1991 (art. 57 bis Cód. Fiscal), y desde el 01/04/1991 el interés según resoluciones del Ministro de Economía provincial (Decreto 1751/91). Se modifica la sentencia de primera instancia en ese sentido.

## Doctrina / criterio relevante
- La actualización de la deuda a una fecha cierta (30/03/1990) impide fijar mora anterior, so riesgo de doble reajuste y enriquecimiento sin causa.
- El interés resarcitorio se rige por el art. 57 bis del Cód. Fiscal hasta el 31/03/1991, y luego por las normas provinciales dictadas en virtud del Decreto 1751/91.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al deudor: impide que el Fisco cobre intereses desde una fecha que duplicaría la actualización.
- **Desfavorable** al Fisco: se rechaza su pretensión de fijar mora más gravosa.
- Útil para casos donde exista actualización previa y se discuta el período de cómputo de intereses en ejecuciones fiscales.

## Cita sugerida
Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Etcheverry, Luis Horacio s/ (Cám. Apel. Civ. y Com. PBA, Sala I, 02/09/1993, SAIJ FA93012878).

## Cómo citar

Fisco de la Prov. de Buenos Aires c/ Etcheverry, Luis Horacio s/, SAIJ, 02/09/1993, 93012878.