---
titulo: "Fisco de la Provincia c/ Elena Rivas de Fattore y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 11/02/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94166012
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-6614-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fisco-de-la-provincia-c-elena-rivas-de-fattore-y-otros-s-c581db0e-4218-4603-bbe1-653a296ecac5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fisco de la Provincia c/ Elena Rivas de Fattore y Otros s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 11/02/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** FISCO DE LA PROVINCIA c/ ELENA RIVAS DE FATTORE Y OTROS s/ APREMIO
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C
- **Fecha:** 11/02/1994
- **Jurisdicción:** Córdoba
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Caballero, Sabaini de la Fuente, Garzón
- **ID SAIJ:** FA94166012
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-210-6614-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: apremio fiscal` `contingencia: ejecución fiscal` `hechos clave: obligación propter rem, subasta posterior, responsabilidad personal` `normas: arts. 2416 y 3266 CC` `doctrina: obligación ambulatoria, responsabilidad patrimonial` `resultado: favorable al Fisco` `parte favorecida: Fisco de la Provincia` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se promovió juicio de apremio por deuda de impuesto inmobiliario contra la propietaria (Elena Rivas de Fattore). Durante el proceso, el inmueble fue subastado en otro expediente y transmitido a un tercero. La cuestión central es si la posterior subasta extingue la obligación del deudor original.

## Cuestión jurídica
¿La transmisión del inmueble por subasta judicial, posterior a la promoción del apremio, extingue la obligación propter rem del ejecutado original?

## Decisión y resultado
El tribunal decidió que la obligación propter rem no se extingue con la subasta. El deudor original responde con todo su patrimonio, incluso después de transferido el inmueble. Fallo favorable al Fisco.

## Doctrina / criterio relevante
- La obligación propter rem es ambulatoria (acreedor y deudor cambian con la posesión), pero el obligado responde personalmente con todo su patrimonio.
- La transmisión posterior del inmueble no libera al deudor original cuando el crédito ya estaba articulado (promoción del apremio).
- Cita arts. 2416 y 3266 CC para sostener que el gravamen recae sobre el poseedor, pero la responsabilidad es personal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al Fisco** (acreedor fiscal): el tribunal mantiene la responsabilidad del deudor original pese a la subasta.
- **Desfavorable al deudor** (contribuyente): no se lo exime aunque ya no sea propietario.
- Útil para casos donde se pretenda ejecutar la deuda contra el titular al momento del hecho imponible, incluso si el inmueble fue enajenado después.

## Cita sugerida
"FISCO DE LA PROVINCIA c/ ELENA RIVAS DE FATTORE Y OTROS s/ APREMIO" – Cám. Apel. Civ. Com. Córdoba, Sala C, 11/02/1994, SAIJ FA94166012. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-6614-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fisco de la Provincia c/ Elena Rivas de Fattore y Otros s/, SAIJ, 11/02/1994, 94166012.