---
titulo: "Fisco de la Provincia de Cordoba c/ Delfo Pedro Ballario y/o Sus Sucesores s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 18/08/1994
fuero: Tributario  y constitucional
numero: 94166000
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-000-6614-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fisco-de-la-provincia-de-cordoba-c-delfo-pedro-ballario-y-o-sus-sucesores-s-0e0f9094-5701-4f00-8a74-071de727837a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fisco de la Provincia de Cordoba c/ Delfo Pedro Ballario y/o Sus Sucesores s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 18/08/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** FISCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA c/ DELFO PEDRO BALLARIO Y/O SUS SUCESORES s/ APREMIO
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil y Comercial (Sala C), Córdoba
- **Fecha:** 18/08/1994
- **Jurisdicción:** Provincia de Córdoba
- **Fuero:** Tributario - Constitucional
- **Magistrados:** Caballero, López Ballesteros, Sabaini de la Fuente
- **ID SAIJ:** FA94166000 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-000-6614-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario-constitucional` `contingencia: apremio fiscal` `hechos clave: intereses excesivos, convertibilidad` `normas: art. 8 ley 23928, arts. 84-85 Cód. Tributario, decretos 529/91 y 941/91, arts. 621 y 953 C. Civil` `doctrina: morigeración de intereses, prohibición de indexación encubierta` `resultado: inconstitucionalidad declarada` `parte favorecida: contribuyente/deudor` `parte perjudicada: fisco`

## Hechos y conflicto
Apremio fiscal iniciado por la Provincia de Córdoba. El conflicto gira en torno a la tasa de interés por mora y recargos establecidos por Resoluciones 31, 41 y 130 de la Secretaría de Política y Administración Tributaria (hasta 8% mensual), dictadas en delegación de los arts. 84 y 85 del Cód. Tributario. El contribuyente cuestionó su constitucionalidad por excesivas frente a la Ley de Convertibilidad.

## Cuestión jurídica
Si las resoluciones provinciales que fijan tasas de interés activas superiores al 1% mensual vulneran la Ley de Convertibilidad (23.928) y su prohibición de indexación, resultando inconstitucionales.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró inconstitucionales dichas resoluciones, por violar el art. 8 de la ley 23.928 al incorporar mecanismos indexatorios encubiertos (diferencia entre tasas activas y pasivas). Dispuso aplicar la tasa pasiva del 1% mensual conforme los decretos 529/91 y 941/91.

## Doctrina / criterio relevante
Los jueces pueden morigerar intereses excesivos (arta. 621 y 953 C. Civil) aunque provengan de normas tributarias provinciales. Las resoluciones locales que fijan intereses activos superiores a la inflación real y a la tasa pasiva (1%) son inconstitucionales por encubrir indexación prohibida, pues incorporan costos y gastos de administración bancaria no imputables al deudor.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para contribuyentes o deudores fiscales que impugnen intereses moratorios o punitorios excesivos fijados por normas provinciales, especialmente bajo regímenes de convertibilidad o inflación baja. **Desfavorable** para fiscos que pretendan aplicar tasas activas superiores al 1% mensual. **Mixto** si el caso no involucra intereses tributarios o se discute otra materia.

## Cita sugerida
*FISCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA c/ DELFO PEDRO BALLARIO Y/O SUS SUCESORES s/ APREMIO* (Cám. Apel. Civ. y Com. Córdoba, Sala C, 18/08/1994, ID SAIJ FA94166000, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-000-6614-9ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Fisco de la Provincia de Cordoba c/ Delfo Pedro Ballario y/o Sus Sucesores s/, SAIJ, 18/08/1994, 94166000.