Fisco Nacional - Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva c/ Diario Perfil S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Fisco Nacional – Administración Federal de Ingresos Públicos – Dirección General Impositiva c/ Diario Perfil S.A. s/ ejecución fiscal
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 8 de mayo de 2007
• Número/ID: FA07000060
• Magistrados: Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Petracchi, Maqueda, Zaffaroni, Argibay (en disidencia)
• Fuente: SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-060-0007-0ots-eupmocsollaf
• Fuero: Procesal – Tributario – Comercial
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Federal
• Instancia: Única (recurso extraordinario)

Tags para análisis posterior

• materia: recurso extraordinario – ejecución fiscal – concurso preventivo
• contingencia: apremio fiscal – verificación de crédito en concurso
• hechos clave: oposición del deudor basada en falta de “causa” del título ejecutivo
• normas: art. 14 ley 48; art. 553, cuarto párrafo CPCCN; art. 92 ley 11.683; art. 32 ley 24.522
• doctrina: distinción entre título y causa – procedencia excepcional del recurso extraordinario en juicio ejecutivo cuando el crédito es cuestionado en concurso – arbitrariedad sentencia
• resultado: recurso de Diario Perfil S.A. concedido – revocación de la sentencia que mandó llevar adelante la ejecución
• parte favorecida: Diario Perfil S.A. (contribuyente/deudor concursado)
• parte perjudicada: AFIP-DGI (fisco ejecutante)

Hechos y conflicto

La AFIP-DGI inició juicio de apremio contra Diario Perfil S.A. para cobrar una deuda fiscal. La empresa se opuso alegando que el crédito carecía de “causa” verificable, dado que se encontraba en concurso preventivo. La Cámara confirmó la sentencia que mandó llevar adelante la ejecución. Diario Perfil interpuso recurso extraordinario federal, denunciando arbitrariedad por no haber examinado si el título ejecutivo tenía una causa válida anterior a la presentación en concurso.

Cuestión jurídica

¿Procede el recurso extraordinario contra una sentencia dictada en un juicio ejecutivo fiscal, cuando se discute la exigibilidad del crédito en el marco de un concurso preventivo y el tribunal omitió analizar la distinción entre “título” y “causa” del crédito?

Decisión y resultado

La Corte Suprema –por mayoría y remitiendo al dictamen de la Procuración General– declaró procedente el recurso extraordinario, revocó la sentencia apelada y ordenó que se dicte un nuevo pronunciamiento que examine la existencia de la causa del crédito conforme al art. 32 de la ley 24.522. Disidencia de la Dra. Argibay, quien consideró que la resolución no era sentencia definitiva (art. 14 ley 48).

Doctrina / criterio relevante

• Es excepción a la regla de irrecurribilidad de las sentencias en juicios ejecutivos cuando lo resuelto sobre la exigibilidad del crédito no pueda replantearse después (art. 553, cuarto párrafo CPCCN).
• La distinción entre “título” y “causa” surge del art. 32 ley 24.522: en el concurso preventivo el acreedor debe probar la existencia del crédito (causa), no solo el título formal.
• La tacha de arbitrariedad prospera si el tribunal aplica inadecuadamente una norma, desvirtuándola y tornándola inoperante.
• Las sentencias deben ser derivación razonada del derecho vigente.

Señales para favorabilidad

• Favorable al deudor/concursado: el fallo admite la posibilidad de oponer la falta de causa del crédito fiscal ejecutado, incluso en etapa de ejecución, cuando el deudor está en concurso. Prima el principio de verificación sobre la ejecutividad del título.
• Desfavorable al fisco: la AFIP no puede ejecutar un crédito sin que se haya verificado su causa en el concurso, so riesgo de arbitrariedad.
• Aplicable en casos análogos: contribuyentes que enfrenten ejecuciones fiscales durante un concurso preventivo o quiebra, y que hayan cuestionado la causa del crédito sin obtener respuesta del tribunal inferior.

Cita sugerida

Fisco Nacional – AFIP – DGI c/ Diario Perfil S.A. s/ ejecución fiscal (CSJN, 08/05/2007, FA07000060, https://www.saij.gob.ar/123456789-060-0007-0ots-eupmocsollaf)