---
titulo: "Fisco Nacional DGI c/ Desinfectadora Buenos Aires SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 09/02/1995
fuero: Tributario
numero: 95030016
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fisco-nacional-dgi-c-desinfectadora-buenos-aires-sa-s-7b83117d-4925-4241-a5db-bb0d4136706a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fisco Nacional DGI c/ Desinfectadora Buenos Aires SA s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 09/02/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA95030016
- **Carátula:** FISCO NACIONAL DGI c/ DESINFECTADORA BUENOS AIRES SA s/ EJECUCION FISCAL
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I
- **Fecha:** 09/02/1995 | **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Tributario | **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Craviotto – Pérez Delgado
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución fiscal` `contingencia: inapelabilidad` `hechos clave: intimación de pago, embargo` `normas: art. 92 ley 11.683, decreto 507/93, decreto 2102/93` `doctrina: aplicación supletoria LPT a seguridad social` `resultado: confirmación de inapelabilidad` `parte favorecida: Fisco Nacional DGI` `parte perjudicada: Desinfectadora Buenos Aires SA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Ejecución fiscal iniciada por el Fisco Nacional DGI contra Desinfectadora Buenos Aires SA por aportes previsionales. La ejecutada apeló la sentencia de ejecución o la revocación del auto de intimación de pago y embargo. El tribunal debió resolver si esa apelación es procedente a la luz de las normas aplicables a los recursos de la seguridad social.

## Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable el art. 92, noveno párrafo, de la Ley de Procedimiento Tributario (LPT, ley 11.683) –que declara inapelable la sentencia de ejecución y la revocación del auto de intimación y embargo– a las ejecuciones de los recursos de la seguridad social, en virtud del decreto 507/93 y su reglamentario decreto 2102/93?

## Decisión y resultado
El tribunal declaró la inapelabilidad de la sentencia y/o del auto de intimación de pago y embargo, confirmando que el art. 92 LPT (noveno párrafo) se aplica supletoriamente a las ejecuciones previsionales mediante los decretos 507/93 (art. 29) y 2102/93 (art. 1). **Resultado: desfavorable para el contribuyente ejecutado; favorable para el Fisco.**

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 29 del decreto 507/93 faculta al PEN a determinar qué normas de la LPT son aplicables a los recursos de la seguridad social. El decreto 2102/93 incluyó expresamente el art. 92 LPT, excluyendo solo su párrafo séptimo.
- La remisión es "parcial" y debe interpretarse restrictivamente: las normas no incluidas no rigen supletoriamente.
- En consecuencia, la inapelabilidad del art. 92, noveno párrafo LPT, es plenamente aplicable a las ejecuciones fiscales de la seguridad social.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al Fisco:** refuerza la vía ejecutiva cerrando la posibilidad de apelación, acelera el cobro.
- **Desfavorable al contribuyente:** impide revisar la sentencia de ejecución o la intimación de pago, disminuyendo sus defensas.
- **Uso en casos análogos:** si el caso futuro involucra inapelabilidad en ejecución fiscal de seguridad social, este fallo es **desfavorable para el deudor ejecutado** y **favorable para el organismo recaudador**.

## Cita sugerida
**FISCO NACIONAL DGI c/ DESINFECTADORA BUENOS AIRES SA s/ EJECUCION FISCAL** – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 09/02/1995 – SAIJ: FA95030016. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-610-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fisco Nacional DGI c/ Desinfectadora Buenos Aires SA s/, SAIJ, 09/02/1995, 95030016.