---
titulo: "Fisicaro, Horacio Domingo y Otros c/ Policlinico Bancario y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 26/09/1997
fuero: Civil
numero: 97030909
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-909-0307-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fisicaro-horacio-domingo-y-otros-c-policlinico-bancario-y-otros-s-86485da7-80a5-4534-813f-8ea3dffaf742
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fisicaro, Horacio Domingo y Otros c/ Policlinico Bancario y Otros s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 26/09/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID**: FA97030909
- **Carátula**: FISICARO, HORACIO DOMINGO Y OTROS c/ POLICLINICO BANCARIO Y OTROS s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III
- **Magistrados**: Bonifati - Bulygin
- **Fecha**: 26/09/1997
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Civil y Comercial (Federal)
- **Materia**: Responsabilidad médica
- **Fuente**: SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-909-0307-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`responsabilidad médica`, `muerte del paciente`, `vicio de la cosa`, `máquina de anestesia`, `art. 1113 CC`, `responsabilidad objetiva`, `dueño o guardián`, `establecimiento asistencial`, `responsabilidad solidaria`, `eximentes rechazados`, `parte actora favorecida`

## Hechos y conflicto
Paciente fallece durante cirugía por deficiente armado de la máquina de anestesia. El policlínico no adoptó normas internacionales en las mangueras ni realizó contralor posterior a la reparación. El jefe del departamento de mantenimiento contrató a un técnico que modificó la conexión, introduciendo el vicio que tornó el aparato extremadamente peligroso. Los actores (herederos) demandan al policlínico y al jefe de mantenimiento.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad por muerte del paciente cuando el daño deriva del vicio o riesgo de una cosa (máquina de anestesia) perteneciente al establecimiento asistencial, y fijar los sujetos responsables como dueño y guardián.

## Decisión y resultado
El tribunal aplica el art. 1113, 2° párrafo, 2° parte del Código Civil (responsabilidad por vicio de la cosa). Condena solidariamente al policlínico como dueño de la cosa y al jefe de mantenimiento como guardián. Rechaza el eximente de culpa de la víctima o de un tercero (el técnico fue seleccionado por el guardián, sin perjuicio de acciones de regreso). **Resultado: FAVORABLE a la parte actora.**

## Doctrina / criterio relevante
- El establecimiento asistencial responde objetivamente como dueño de la cosa viciosa (art. 1113 CC), sin perjuicio de repetir contra quien corresponda.
- El jefe del departamento de mantenimiento es guardián porque tiene poder efectivo de mando, dirección y control sobre el aparato (mantenimiento, reparación, contralor).
- No hay eximente si el tercero que introdujo el vicio fue contratado por el guardián; la eventual culpa de ese tercero no rompe el nexo causal frente a la víctima, quedando a salvo acciones de regreso.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la víctima o sus derechohabientes (herederos) en casos de responsabilidad por vicio de cosa en ámbitos médicos o asistenciales.
- **Desfavorable** para establecimientos de salud y guardianes de aparatos electromédicos, pues se les aplica responsabilidad objetiva y solidaria, incluso si el vicio fue introducido por un técnico externo contratado.
- **Útil** para argumentar que el dueño/guardián no puede eximirse delegando el mantenimiento en un tercero sin control efectivo.

## Cita sugerida
**FISICARO, HORACIO DOMINGO Y OTROS c/ POLICLINICO BANCARIO Y OTROS s/ daños y perjuicios**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 26/09/1997. SAIJ FA97030909. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-909-0307-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fisicaro, Horacio Domingo y Otros c/ Policlinico Bancario y Otros s/, SAIJ, 26/09/1997, 97030909.