---
titulo: "Flores Lucana Jhoni c/ Leveltec SA y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 28/03/2018
fuero: Laboral
numero: 18040105
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-501-0408-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/flores-lucana-jhoni-c-leveltec-sa-y-otro-s-8f8b9618-76d1-4b89-86f5-ac0e5ad5ca25
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Flores Lucana Jhoni c/ Leveltec SA y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 28/03/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Flores Lucana Jhoni c/ Leveltec SA y otro s/ Despido  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I  
- **Magistrados**: HOCKL - GONZALEZ  
- **Fecha**: 28/03/2018  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Laboral  
- **ID SAIJ**: FA18040105  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-501-0408-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: subcontratación` `hechos clave: zanjeo para tendido eléctrico` `normas: art. 30 LCT, art. 80 LCT` `doctrina: actividad normal y específica del principal` `resultado: favorable al trabajador (solidaridad), desfavorable en certificados` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: Edesur SA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Un trabajador demandó por despido a su empleadora directa (Leveltec SA) y a Edesur SA (principal). Edesur había contratado a Leveltec para realizar obras de zanjeo para el tendido de cables de media tensión, actividad indispensable para la distribución de energía eléctrica. El actor reclamó la responsabilidad solidaria de Edesur y la entrega de certificados de trabajo (art. 80 LCT).

## Cuestión jurídica
1. ¿Corresponde extender la responsabilidad solidaria a Edesur por las tareas tercerizadas?  
2. ¿Puede exigirse al deudor solidario (Edesur) la entrega de certificados de trabajo si no fue el empleador directo?

## Decisión y resultado
La Cámara **extendió la responsabilidad solidaria** a Edesur SA (art. 30 LCT), por considerar que el zanjeo integraba su actividad normal y específica. Sin embargo, **excluyó la condena** respecto de los certificados del art. 80 LCT, por tratarse de una obligación de cumplimiento imposible para quien no es empleador.

## Doctrina / criterio relevante
- Para evaluar la solidaridad del art. 30 LCT debe estarse a la actividad normal y específica del principal, no a la del contratista.  
- El deudor solidario no se convierte en empleador y no está obligado a extender certificaciones basadas en registros que no debía llevar. La obligación es de cumplimiento imposible.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el trabajador que reclama solidaridad contra el principal por despido, si la tarea tercerizada es indispensable para la actividad normal del principal.  
- **Desfavorable** si se pretende exigir al principal la entrega de certificados de trabajo (art. 80 LCT), pues el fallo lo excluye.  
- **Mixto**: útil para sostener la solidaridad pero no para reclamar certificados al solidario.

## Cita sugerida
*Flores Lucana Jhoni c/ Leveltec SA y otro s/ Despido*, CNAT, Sala I, 28/03/2018 (ID SAIJ FA18040105). Disponible en: [enlace]

## Cómo citar

Flores Lucana Jhoni c/ Leveltec SA y otro s/, SAIJ, 28/03/2018, 18040105.