---
titulo: "FLORES,  Pedro Elbio y otro c/ EXPRESO LOMAS S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 23/09/2010
fuero: Procesal
numero: 10020400
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0200-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/flores-pedro-elbio-y-otro-c-expreso-lomas-s-a-y-otro-s-005995b0-136d-43de-9d6d-3d717896bc54
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FLORES,  Pedro Elbio y otro c/ EXPRESO LOMAS S.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 23/09/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **ID SAIJ**: FA10020400  
- **Carátula**: FLORES, Pedro Elbio y otro c/ EXPRESO LOMAS S.A. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C  
- **Fecha**: 23/09/2010  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Procesal (materia: Daños y Perjuicios)  
- **Magistrados**: Brilla de Serrat, Barbieri (mayoría); Sánchez (disidencia)  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0200-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: seguro automotor, franquicia` `hechos clave: accidente de tránsito, tercero damnificado, oponibilidad de franquicia, tasa de interés` `normas: art. 303 CPCCN, art. 16 ley 48, plenario Samudio` `doctrina: plenario vinculante, revocación limitada al caso, enriquecimiento indebido` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor en franquicia; demandado en intereses parcialmente` `parte perjudicada: aseguradora en franquicia; actor en intereses pre-Samudio` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito. El actor damnificado demanda al asegurado y a la aseguradora (Expreso Lomas S.A.). La aseguradora opone la franquicia del contrato de seguro. El tribunal de primera instancia declara la franquicia inoponible al tercero. Apelación. Además, se discute la tasa de interés sobre los montos indemnizatorios (estimados a valores actuales).

## Cuestión jurídica
1. ¿La franquicia del seguro es oponible al tercero damnificado tras la revocación del plenario “Gauna” por la CSJN?  
2. ¿Qué tasa de interés corresponde aplicar para evitar un enriquecimiento indebido, cuando el daño se cuantifica a valores actuales?

## Decisión y resultado
**Mayoría (Brilla de Serrat y Barbieri)**: Confirma la inoponibilidad de la franquicia (el plenario no fue revocado, solo el caso concreto; art. 303 CPCCN obliga al plenario). Fija intereses: tasa pasiva promedio hasta el 20/04/2009 (fallo “Samudio”), luego tasa activa.  
**Disidencia (Sánchez)**: La CSJN revocó el plenario, por lo que la franquicia es oponible. Intereses: 6% anual desde la mora hasta la sentencia de cámara, luego tasa activa.

## Doctrina / criterio relevante
- **Mayoría**: Los fallos de la CSJN no obligan fuera del caso, pero deben acatarse si hay cuestión federal. El plenario sigue vigente hasta ser reemplazado por otro plenario. La tasa activa desde la mora genera enriquecimiento indebido si los montos ya están actualizados; por eso se aplica tasa pasiva hasta Samudio, luego activa.  
- **Disidencia**: La revocación del plenario por la CSJN obliga a aplicar su doctrina (art. 16 ley 48). Tasa activa desde la mora también genera enriquecimiento indebido; prefiere 6% hasta sentencia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al actor** en cuanto a inoponibilidad de franquicia (mayoría).  
- **Desfavorable al actor** si se sigue la disidencia (franquicia oponible).  
- **Mixto en intereses**: actor obtiene tasa activa desde Samudio (favorable), pero tasa pasiva previa (desfavorable). Demandado se beneficia de la tasa pasiva inicial.  
- **Útil para alegar**: que la franquicia es inoponible (mayoría) o que debe ser oponible (disidencia); para intereses, citar el criterio de enriquecimiento indebido y la fecha de Samudio.

## Cita sugerida
*FLORES, Pedro Elbio y otro c/ EXPRESO LOMAS S.A. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 23/09/2010, SAIJ ID FA10020400, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-004-0200-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

FLORES,  Pedro Elbio y otro c/ EXPRESO LOMAS S.A. y otro s/, SAIJ, 23/09/2010, 10020400.