---
titulo: "FLORES Víctor Hugo c/ Sepulveda Juan y Otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 31/08/2009
fuero: Constitucional
numero: 9280127
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0829-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/flores-victor-hugo-c-sepulveda-juan-y-otra-s-5946fb67-965a-42f4-8799-a166acf3b751
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FLORES Víctor Hugo c/ Sepulveda Juan y Otra s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 02 · 31/08/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **N° de expediente/IPP:** 57831 (C.C. N°19857) / SAIJ FA09280127
- **Carátula:** FLORES Víctor Hugo c/ Sepúlveda Juan y Otra s/ Daños y Perjuicios - Sumario - Accidente de Tránsito
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería, Sala Segunda (San Juan)
- **Magistrados:** Alejandro Largacha Quiroga (presidente), Octavio Augusto Sánchez, Oscar Roberto Otiñano
- **Fecha:** 31/08/2009
- **Jurisdicción/Fuero:** San Juan / Civil - Daños y Perjuicios (Accidente de Tránsito)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0829-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Daños y Perjuicios – Accidente de Tránsito
- **Contingencia:** Responsabilidad Civil – Prioridad de paso – Embiste por derecha
- **Hechos clave:** Colisión en intersección – Ford Mondeo (actor) vs Volkswagen Gol (demandado) – Lomada reductora de velocidad – Impacto lateral izquierdo
- **Normas:** Art. 41 Ley 24.449 (ratif. Ley 6684) – prioridad de paso del que circula por la derecha (absoluta)
- **Doctrina:** La prioridad del que viene por la derecha no caduca aunque el otro llegue primero al cruce; el obligado a ceder debe frenar y esperar (cita Vértiz, Mosset Iturraspe)
- **Resultado:** Confirmación de condena – Rechazo total del recurso de la citada en garantía
- **Parte favorecida:** Víctor Hugo Flores (actor)
- **Parte perjudicada:** Juan Sepúlveda, Rosario del Carmen Bertaggia (propietaria), Seguros Bernardino Rivadavia Ltda.
- **Fuente:** SAIJ FA09280127

## Hechos y conflicto
El 3/06/2000, en intersección de calles Juan Jufré y Entre Ríos (San Juan), el automóvil Ford Mondeo (conductor Flores) circulaba de Este a Oeste y fue embestido por un Volkswagen Gol (conductor Sepúlveda) que transitaba de Sur a Norte. El Gol no respetó la prioridad de paso del Mondeo que venía por su derecha. Flores demandó daños materiales ($8.084,57) y privación de uso ($500). La aseguradora citada en garantía apeló, alegando imprecisión en la demanda e incorrecta valoración probatoria.

## Cuestión jurídica
Determinar si hubo error en la sentencia de primera instancia al atribuir responsabilidad exclusiva al conductor del Gol por violar la prioridad de paso de la derecha, y si la prueba testimonial y pericial fue correctamente valorada.

## Decisión y resultado
**RECHAZAR el recurso de apelación** y **CONFIRMAR** íntegramente la sentencia de primera instancia que condenó a los demandados y a la citada en garantía a pagar $8.084,57 (daños materiales a fecha del accidente) + $500 (privación de uso a fecha de sentencia), más intereses Ley 4119 y costas de alzada a la apelante vencida.

## Doctrina / criterio relevante
- **Prioridad de paso de la derecha es absoluta** (art. 41 Ley 24.449): quien se aproxima a una vía desde la izquierda debe ceder el paso al que viene por la derecha, aun cuando llegue después al cruce. No caduca por llegar primero.
- La existencia de una lomada o reductor de velocidad no altera esta regla ni excusa su cumplimiento; su función es disminuir la velocidad, no detener la marcha salvo señal expresa.
- La carga probatoria de las eximentes recae sobre quien las alega; no es suficiente criticar la pericia sin aportar otra prueba técnica de igual entidad.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** a la víctima/actor que circulaba por la derecha y respetó la prioridad.
- **DESFAVORABLE** al conductor que embistió desde la izquierda y a su aseguradora.
- **MIXTO** si el caso futuro involucra reparto de culpas o análisis de velocidad excesiva del que viene por la derecha (aquí se descartó).
- **Indicador clave:** quien invoca prioridad de paso de la derecha en intersección sin semáforo tiene alta probabilidad de éxito.

## Cita sugerida
"FLORES Víctor Hugo c/ Sepúlveda Juan y Otra s/ Daños y Perjuicios - Sumario - Accidente de Tránsito", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala Segunda, 31/08/2009, SAIJ FA09280127. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-721-0829-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

FLORES Víctor Hugo c/ Sepulveda Juan y Otra s/, SAIJ, 31/08/2009, 9280127.