---
titulo: "Fontanari Juan Angel c/ Dumbsky Alejandro Germán s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 02/11/1995
fuero: Civil  y  comercial
numero: 95013423
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-324-3105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fontanari-juan-angel-c-dumbsky-alejandro-german-s-febee7c0-1041-4803-950a-382f42c0e78c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fontanari Juan Angel c/ Dumbsky Alejandro Germán s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02/11/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA95013423
- **Carátula:** Fontanari Juan Angel c/ Dumbsky Alejandro Germán s/ (Daños y perjuicios)
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C
- **Fecha:** 02/11/1995
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Magistrados:** Maggi, Civilotti
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-324-3105-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: destrucción total del automotor` `normas: Ley 24238` `doctrina: valuación al momento del hecho` `resultado: confirma sentencia favorable al actor` `parte favorecida: Fontanari (actor)` `parte perjudicada: Dumbsky (demandado)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito con destrucción total del automotor del actor. El perito estimó el valor del vehículo a la fecha de la pericia, inferior al valor al momento del accidente por desvalorización por tiempo y modelo. El juez de grado tomó como límite del resarcimiento el valor del automotor a la época del accidente. El demandado apeló alegando que corresponde deducir el valor como vehículo siniestrado (chatarra).

## Cuestión jurídica
¿Debe el actor absorber la desvalorización del vehículo ocurrida durante el curso del proceso? ¿Corresponde deducir el valor residual del vehículo siniestrado del monto indemnizatorio?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Confirmación de la sentencia de primera instancia. **Favorable al actor.** No corresponde deducir del valor indemnizatorio el monto atribuible al vehículo siniestrado (chatarra). El límite del resarcimiento es el valor del automotor a la época del accidente, no el valor al momento de la pericia.

## Doctrina / criterio relevante
- La desvalorización del vehículo por el transcurso del tiempo y por el modelo es de notorio conocimiento y no puede beneficiar al incumplidor (demorante en pagar). El deudor no debe aprovecharse de la demora procesal para reducir la indemnización.
- La limitación al valor al momento del hecho es para evitar excesos, pero no corresponde ningún otro tipo de disminución como el valor de rezago o chatarra. El dueño tiene derecho a la reparación integral mediante el pago de lo necesario para ese fin.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para actores que reclaman indemnización por destrucción total de vehículo, pues fija el valor a la fecha del accidente y descarta descuentos por desgaste o valor residual.
- **Desfavorable** para demandados (aseguradoras o conductores) que pretendan limitar la indemnización al valor actualizado del vehículo usado o deducir el valor como chatarra.
- **Ratio** aplicable en casos donde el paso del tiempo entre el accidente y la pericia reduce el valor del bien.

## Cita sugerida
Fontanari Juan Angel c/ Dumbsky Alejandro Germán s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala C, 02/11/1995, ID SAIJ FA95013423. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-324-3105-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fontanari Juan Angel c/ Dumbsky Alejandro Germán s/, SAIJ, 02/11/1995, 95013423.