---
titulo: "Fortuna de Canalicchio Sara y otro c/ Gutiérrez Ramón y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 27/08/1998
fuero: Civil y comercial
numero: 98012812
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-218-2108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/fortuna-de-canalicchio-sara-y-otro-c-gutierrez-ramon-y-otro-s-daf0516b-bab7-4dd3-ae17-9ab096691382
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fortuna de Canalicchio Sara y otro c/ Gutiérrez Ramón y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 27/08/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA98012812 (SAIJ)
- **Carátula**: Fortuna de Canalicchio Sara y otro c/ Gutiérrez Ramón y otro s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha**: 27/08/1998
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: Civil y Comercial
- **Magistrados**: Busteros, Celesia, Señaris
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-218-2108-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de tránsito, responsabilidad civil, daños y perjuicios`  
`contingencia: prioridad de paso, culpa concurrente`  
`hechos clave: llegada simultánea a encrucijada, velocidad excesiva del demandado`  
`normas: arts. 902, 1113 CC; arts. 57 inc.2, 77 ley 11.430`  
`doctrina: confianza legítima del conductor con prioridad, prioridad de paso no se pierde por centímetros`  
`resultado: condena parcial (30% demandado, 70% actor)`  
`parte favorecida: demandado (mayoría de culpa en actor)`  
`parte perjudicada: actor (70% de su propio daño)`  
`fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en encrucijada. Actor (automóvil) y demandado (camión) ingresan casi simultáneamente. Actor afirma haber llegado primero (80 cm a 1 metro antes). Demandado circulaba por la derecha del actor (prioridad legal). Actor demanda daños. Demandado alega prioridad de paso y velocidad normal, pero perito indica que circulaba a no menos de 60 km/h antes del impacto (exceso de velocidad).

## Cuestión jurídica
Determinar la prioridad de paso cuando la llegada a la encrucijada es casi simultánea (diferencia de centímetros) y si la velocidad excesiva del vehículo con prioridad genera responsabilidad concurrente.

## Decisión y resultado
La Cámara confirma la sentencia de primera instancia: atribuye 70% de culpa al actor (por no ceder el paso) y 30% al demandado (por exceso de velocidad que impidió evitar el siniestro). Rechaza agravios del actor por insuficientes (no cumplen arts. 260 y 261 CPCC).

## Doctrina / criterio relevante
- La prioridad de paso no se pierde por llegar centímetros antes a la encrucijada; se requiere "razonable anticipación".
- El conductor con prioridad puede confiar legítimamente en que el otro cederá el paso (art. 57 inc. 2 ley 11.430).
- El exceso de velocidad del vehículo preferente (60 km/h) constituye culpa concurrente (30%) que contribuye al resultado dañoso (arts. 902, 1113 CC; art. 77 ley 11.430).
- La expresión de agravios debe ser crítica concreta y razonada del fallo (arts. 260/261 CPCC); su mera transcripción de fallos sin vinculación causal es insuficiente.

## Señales para favorabilidad
**Favorable para:** quien invoca prioridad de paso aunque el otro vehículo llegue primero por escasa distancia, y para quien alega que la culpa principal es de quien no cede el paso.  
**Desfavorable para:** quien alega prioridad de paso por llegar centímetros antes; también para quien teniendo prioridad circula con exceso de velocidad.  
**Mixto**: el fallo reconoce culpa concurrente (30% al demandado), por lo que no es totalmente favorable ni desfavorable para ninguna parte.

## Cita sugerida
Fortuna de Canalicchio Sara y otro c/ Gutiérrez Ramón y otro s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 27/08/1998, ID SAIJ FA98012812, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-218-2108-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Fortuna de Canalicchio Sara y otro c/ Gutiérrez Ramón y otro s/, SAIJ, 27/08/1998, 98012812.